Перевод текста песни May We Meet Again - Into The Sea

May We Meet Again (оригинал)

Come on, don’t be afraid
There is nothing you can’t do
You gotta keep on going
But promise me you won’t give in
It’s a hard path, it’s a hard road
But a reward is coming for everything
Cause you’re strong enough
To make this right, you gotta fight
I have to keep going forward
You know I have to go, even tho I won’t leave you
This is something I have to do
But I will always be with you
That even our ways are different
We always look up to see the star we chose
In the name of our love
I’ll keep my promise that you’ll never be alone
And if you think of me at night
You can find me in your heart
And even if the sky falls down
There’s a star that will shine bright
It’s a hard path, it’s a hard road
But a reward is coming for everything and I know
That you’re strong enough
To make this right, you gotta fight
Remember when we used to talk
Of all the things than fills our heart
For every wish that we have
And all those days we dream about
And if you think of me at night
You can find me in your heart
And even if the sky falls down
There’s a star that will shine bright
You can find me in your heart
I’ll never let you be alone
Our bond is unbreakable
Please don’t ever break down your time
Even things may seem so dark
Please don’t ever let yourself down
A light’s inside your heart, it will guide you

(перевод)

Давай, не бойся
Нет ничего невозможного
Вы должны продолжать идти
Но обещай мне, что не сдашься
Это трудный путь, это трудная дорога
Но за все придет награда
Потому что ты достаточно силен
Чтобы сделать это правильно, вы должны бороться
Я должен продолжать идти вперед
Ты знаешь, мне нужно идти, даже если я не оставлю тебя
Это то, что я должен сделать
Но я всегда буду с тобой
Что даже наши пути разные
Мы всегда смотрим вверх, чтобы увидеть звезду, которую выбрали
Во имя нашей любви
Я сдержу свое обещание, что ты никогда не будешь один
И если ты думаешь обо мне ночью
Ты можешь найти меня в своем сердце
И даже если небо упадет
Есть звезда, которая будет ярко сиять
Это трудный путь, это трудная дорога
Но за все придет награда, и я знаю
Что ты достаточно силен
Чтобы сделать это правильно, вы должны бороться
Помните, когда мы говорили
Из всего, что наполняет наше сердце
За каждое желание, которое у нас есть
И все эти дни мы мечтаем о
И если ты думаешь обо мне ночью
Ты можешь найти меня в своем сердце
И даже если небо упадет
Есть звезда, которая будет ярко сиять
Ты можешь найти меня в своем сердце
Я никогда не позволю тебе быть одному
Наша связь нерушима
Пожалуйста, никогда не ломайте свое время
Даже вещи могут казаться такими темными
Пожалуйста, никогда не подводи себя
Свет внутри твоего сердца, он направит тебя