Перевод текста песни Proud Youth - Insted

Proud Youth (оригинал)

Growing up is so easy they say.
But we’re staying younger every day.
For all the kids whose life’s unfair.
Let’s join together and show we care.
Life’s in our hands.
We must begin our fight.
Youth be strong and let’s unite.
Pressure coming in but we won’t fall.
Cause we’re so young and standing tall.
The future is ours.
Let’s keep it that way.
Youth is the strength and that’s the way it’s gonna stay.
Our values are right.
Our morals are strong.
So spread it out and join along.
For youth…
Proud youth

Гордый юноша (перевод)

Говорят, взрослеть так легко.
Но мы остаемся моложе с каждым днем.
Для всех детей, чья жизнь несправедлива.
Давайте объединимся и покажем, что нам не все равно.
Жизнь в наших руках.
Мы должны начать нашу битву.
Молодежь будь сильной и давайте объединяться.
Давление нарастает, но мы не падаем.
Потому что мы такие молодые и высокие.
Будущее принадлежит нам.
Пусть так и будет.
Молодость - это сила, и так оно и останется.
Наши ценности правильные.
Наша мораль сильна.
Так что распространяйте его и присоединяйтесь.
Для молодежи…
Гордая молодежь