Перевод текста песни Let's Dance - Inner Smile, The Perez Brothers

Let's Dance (оригинал)

I met you at the club I go to
You looked so shiny when the spotlights hit you
And right there I knew I fall in with
Amazingly beautiful
The way you moved, it’s so easy
Couldn’t do a thing but watch
In my thoughts I found myself
Just running toward screaming
Let’s dance!
You gotta dance so dance with me This perfect night just can’t be real
I made you mine that’s what I do Show my feelings right to you
I met you at the club I go to
You looked so shiny when the spotlights hit you
And right there I knew I fall in with
Amazingly beautiful
The way you moved, it’s so easy
Couldn’t do a thing but watch
In my thoughts I found myself
All over you just screaming
Let’s dance!
You gotta dance so dance with me This perfect night just can’t be real
I made you mine that’s what I do Show my feelings right to you

Давай Потанцуем (перевод)

Я встретил тебя в клубе, в который я хожу
Вы выглядели так блестяще, когда прожекторы ударили вас
И тут же я понял, что влюбляюсь
Удивительно красиво
Как вы двигались, это так легко
Ничего не мог сделать, кроме как смотреть
В мыслях я нашел себя
Просто бегу к крику
Давайте потанцуем!
Ты должен танцевать, так что танцуй со мной Эта идеальная ночь просто не может быть реальной
Я сделал тебя своей, вот что я делаю Показываю свои чувства прямо к тебе
Я встретил тебя в клубе, в который я хожу
Вы выглядели так блестяще, когда прожекторы ударили вас
И тут же я понял, что влюбляюсь
Удивительно красиво
Как вы двигались, это так легко
Ничего не мог сделать, кроме как смотреть
В мыслях я нашел себя
Во всем ты просто кричишь
Давайте потанцуем!
Ты должен танцевать, так что танцуй со мной Эта идеальная ночь просто не может быть реальной
Я сделал тебя своей, вот что я делаю Показываю свои чувства прямо к тебе