| You’re my target, you’re my ticket
| Ты моя цель, ты мой билет
|
| Safe and secure in a hopeless smile
| Безопасный и безопасный в безнадежной улыбке
|
| Used up one you’re a torch for some
| Израсходовал один, ты факел для некоторых
|
| But for me it’s an itch, it’s a pain, it’s a trial
| Но для меня это зуд, это боль, это испытание
|
| Wait for your eyes to give it away
| Подождите, пока ваши глаза выдадут это
|
| Still looking for something to say
| Все еще ищу, что сказать
|
| Your eyes still give it away
| Твои глаза все еще выдают это
|
| When you take what you fake
| Когда вы берете то, что подделываете
|
| You’re just a used up girl living in your useless world
| Ты просто измученная девушка, живущая в своем бесполезном мире
|
| You’ve got no faith to speak of, only pain
| У тебя нет веры, чтобы говорить о ней, только боль
|
| You’re just a sad sad trick
| Ты просто грустный грустный трюк
|
| When you’re overcome i feel so sick
| Когда ты побежден, мне так плохо
|
| Come down, so down, off your HATE
| Сойди, так вниз, от твоей НЕНАВИСТИ
|
| Whichever opiate you like comes to mind
| Любой опиат, который вам нравится, приходит на ум
|
| Whatever demon that you seek you will find
| Какого бы демона вы ни искали, вы найдете
|
| Just remember that you take the love you fake
| Просто помните, что вы берете любовь, которую подделываете
|
| And so it goes when you live like one
| И так оно и есть, когда вы живете как один
|
| Wait for your eyes to give it away
| Подождите, пока ваши глаза выдадут это
|
| Still looking for something to say
| Все еще ищу, что сказать
|
| Your eyes still give it away
| Твои глаза все еще выдают это
|
| When you take what you fake
| Когда вы берете то, что подделываете
|
| You’re just a used up girl living in your useless world
| Ты просто измученная девушка, живущая в своем бесполезном мире
|
| You’ve got no faith to speak of, only pain
| У тебя нет веры, чтобы говорить о ней, только боль
|
| You’re just a sad sad trick
| Ты просто грустный грустный трюк
|
| When you’re overcome i feel so sick
| Когда ты побежден, мне так плохо
|
| Come down, so down, off your HATE
| Сойди, так вниз, от твоей НЕНАВИСТИ
|
| I know what you’re after
| Я знаю, что тебе нужно
|
| I feel your suicide
| Я чувствую твое самоубийство
|
| Yes i know what you’re after
| Да, я знаю, что тебе нужно
|
| Wait for your eyes to give it away
| Подождите, пока ваши глаза выдадут это
|
| Still looking for something to say
| Все еще ищу, что сказать
|
| Your eyes still give it away
| Твои глаза все еще выдают это
|
| When you take what you fake
| Когда вы берете то, что подделываете
|
| You’re just a used up girl living in your useless world
| Ты просто измученная девушка, живущая в своем бесполезном мире
|
| You’ve got no faith to speak of, only pain
| У тебя нет веры, чтобы говорить о ней, только боль
|
| You’re just a sad sad trick
| Ты просто грустный грустный трюк
|
| When you’re overcome i feel so sick
| Когда ты побежден, мне так плохо
|
| Come down, so down, off your HATE… HATE | Сойди, так вниз, от твоей НЕНАВИСТИ… НЕНАВИСТИ |