Перевод текста песни Madness - INFINITY DREAMS

Madness (оригинал)

I want to believe in a miracle
I want to live in happiness
It’s pity, it’s impossible
I’ve died, I am murdered
But I believe in changes
I know I’m confused
Cause I cry in vain
(Cry in vain)
Tell me which abyss I’m falling in
Tell me why are we destroying our own and
Others' lives again, others' lives again
Tell me which abyss I’m falling in
Tell me why are we destroying our own and
Others' lives again, others' lives again
When I was child
It was wonderful
But in a moment everything has changed
And the empty people’s eyes alterned with gray days
And only dark night with shiny stars can help from madness
(Help from madness)
Tell me which abyss I’m falling in
Tell me why are we destroying our own and
Others' lives again, others' lives again
Tell me which abyss I’m falling in
Tell me why are we destroying our own and
Others' lives again, others' lives again
Tell me which abyss I’m falling in
Tell me why are we destroying our own and
Others' lives again, others' lives again
Tell me which abyss I’m falling in
Tell me why are we destroying our own and others' lives again

Безумие (перевод)

Я хочу верить в чудо
Я хочу жить в счастье
Жаль, это невозможно
Я умер, я убит
Но я верю в перемены
Я знаю, что я в замешательстве
Потому что я плачу напрасно
(Плакать напрасно)
Скажи мне, в какую пропасть я падаю
Скажи мне, почему мы уничтожаем свои собственные и
Снова чужие жизни, снова чужие жизни
Скажи мне, в какую пропасть я падаю
Скажи мне, почему мы уничтожаем свои собственные и
Снова чужие жизни, снова чужие жизни
Когда я был ребенком
Это было замечательно
Но через мгновение все изменилось
И пустые глаза людей чередовались с серыми днями
И только тёмная ночь с блестящими звёздами может помочь от безумия
(Помощь от безумия)
Скажи мне, в какую пропасть я падаю
Скажи мне, почему мы уничтожаем свои собственные и
Снова чужие жизни, снова чужие жизни
Скажи мне, в какую пропасть я падаю
Скажи мне, почему мы уничтожаем свои собственные и
Снова чужие жизни, снова чужие жизни
Скажи мне, в какую пропасть я падаю
Скажи мне, почему мы уничтожаем свои собственные и
Снова чужие жизни, снова чужие жизни
Скажи мне, в какую пропасть я падаю
Скажи мне, почему мы снова разрушаем свою и чужую жизнь