Перевод текста песни Kill Nico - Indochine

Kill Nico (оригинал)

Comme un cowboy
Dans les montagnes
Je reste seul
D’Un Monde Sauveur
Comme un faux pas
J’ai fais l’affaire
Aux bonnes manières
A cause de moi
J’attendais la nuit avec des jours meilleurs
J’attendais la vie, me trouver
Je savais ainsi que j'étais vos malheurs
Je savais l'éclaircie qu’il fallait
Comme un cowboy,
Je n’ai pas peur.
En éclaire
D’aller là-bas
J’attendais de la nuit avec des jours meilleurs
J’attendais de la vie, me trouver
Je savais ainsi que j'étais vos malheurs
Je savais l'éclaircie qu’il fallait
Ah quel été, j’etais juste derrière toi.
Ah quel été, souviens toi
Ah quel été, toi ne m’abandonne pas
Ah quel été, Ah quel été

Убить Нико (перевод)

Как ковбой
В горах
я остаюсь один
Мира Спасителя
Как оплошность
я заключил сделку
в хороших манерах
Из-за меня
Я ждал ночи с лучшими днями
Я ждал жизни, чтобы найти себя
Я знал, что я был твоим бедствием
Я знал, что нужно истончение
Как ковбой,
Я не боюсь.
В свете
Идти туда
Я ждал ночи с лучшими днями
Я ждал, что жизнь найдет меня
Я знал, что я был твоим бедствием
Я знал, что нужно истончение
Ах, какое лето, я был прямо за тобой.
О, какое лето, помни
Ах, какое лето, ты не оставляешь меня
Ах какое лето, ах какое лето