Перевод текста песни Canary Bay - Indochine

Canary Bay (оригинал)

C’est à CANARY BAY OU!
OU!
Des filles qui vivaient en secret
C’est à CANARY BAY OU!
OU!
Des filles habitaient par milliers
Passé le cap de l’ouragan
L’endroit perdu isolé au bout des mers
Il y a des vaisseaux fantômes dans l’océan
Pour protéger toute vie de la terre
EH!
EH!
c’est une baie qui est très loin, très loin d’ici
Une baie en secret ou personne ne peut aller
C’est à CANARY BAY OU!
OU!
Des filles qui vivaient en secret
C’est à CANARY BAY OU!
OU!
Des filles y habitaient par milliers, armées
Et rien qu’entre elles et sans garçon
Sur des rochers, des forêts elles habitaient
Toutes les journées dépensées en jeux fripons
Et rien de plus qui pouvait les déranger
EH!
EH!
une pyramide sur des remparts les protégeait
EH!
EH!
Et puis derrière elles se faisaient des choses bizarres
C’est à CANARY BAY OU!
OU!
Des filles qui s’aimaient par milliers
C’est à CANARY BAY OU!
OU
Des filles qui s’aimaient et s’embrassaient, armées!
Et dans la nuit et sous la lune
Elles s’embrassaient, s’amusaient quand elles voulaient
Et elles se baignaient toutes en short dans les écumes
Et elles dansaient, s’amusaient comme elles voulaient
EH!
EH!
dans cette baie personne ne pouvait accéder
Une baie en secret où personne ne peut aller

Канарская бухта (перевод)

Это в CANARY BAY OU!
КУДА!
Девушки, которые жили тайно
Это в CANARY BAY OU!
КУДА!
Девушки жили тысячами
Мимо урагана
Одинокое затерянное место в конце морей
В океане есть корабли-призраки
Чтобы защитить все живое на земле
ОН!
ОН!
это залив, который очень далеко отсюда
Секретная бухта, куда никто не может пойти
Это в CANARY BAY OU!
КУДА!
Девушки, которые жили тайно
Это в CANARY BAY OU!
КУДА!
Девушки жили там тысячами, вооруженные
И только между ними и без мальчика
На скалах, в лесах они жили
Все дни, потраченные на мошеннические игры
И больше ничего, что могло бы их беспокоить
ОН!
ОН!
пирамида на крепостных валах их защищала
ОН!
ОН!
А потом за ними творили странные вещи
Это в CANARY BAY OU!
КУДА!
Девушки, которые любили друг друга тысячами
Это в CANARY BAY OU!
КУДА
Девушки, которые любили и целовались, вооружены!
И ночью и под луной
Целовались, веселились когда хотели
И купались все в шортах в пене
И танцевали, веселились, как хотели
ОН!
ОН!
в эту бухту никто не мог попасть
Секретная бухта, куда никто не может пойти