| billion billion (оригинал) | миллиард миллиард (перевод) |
|---|---|
| あっち行ったって俺の声 | Я сказал, что пошел туда |
| 百鬼夜行で聞えない | Я не слышу этого в Hyakki Yagyo |
| グッドラックってセリフから | Удачи от линии |
| さっき考えたストーリー | История, о которой я только что подумал |
| 「無い。」 | "Нет." |
| ロック感を大事にしてる | Я ценю ощущение рока |
| 最もつまらないセリフ | самые скучные строки |
| たった一度の過ちで | Только с одной ошибкой |
| 間違いだけが増えていく | Только ошибок будет больше |
| 何も出来ないフリして | Делать вид, что ничего не умеешь |
| すました顔してるのが | у меня неряшливое лицо |
| 優等生で一番理想的なんだ | Это самый идеальный отличник. |
| Billion billion | миллиард миллиардов |
| やってみようか | Давай попробуем |
| 俺がやってやろうか | я сделаю это |
| とにかく普通のことを | В любом случае нормальные вещи |
| 上手くやってやろうか | Давай сделаем это хорошо |
| 人の線をなぞって | Проследить линию людей |
| 書いただけの言葉で | Только что написанными словами |
| 誰が振り向くもんか | Кто оборачивается |
| そんな声が耳鳴りに重なって | Такой голос перекрывает шум в ушах |
| 二日酔いの時に限って疼く部分で | В ту часть, которая болит только с похмелья |
| 音楽の嫌なとこをいつも感じ取る | Я всегда плохо отношусь к музыке |
| あっち行ったら聴こえなくなるのは恐らく | Если вы пойдете туда, вы, вероятно, не услышите его. |
| あなたが弱いだけさと言われた気がした | Я чувствовал, что ты просто слаб |
| 何も出来ないフリとか | Делать вид, что ничего не умеешь |
| いつまで言ってるんだよ | Как долго ты говоришь |
| Billion billion | миллиард миллиардов |
| やってみようか | Давай попробуем |
| 俺がやってやろうか | я сделаю это |
| とにかく普通のことを | В любом случае нормальные вещи |
| 上手くやってやろうか | Давай сделаем это хорошо |
| 人の線をなぞって | Проследить линию людей |
| 書いただけの言葉で | Только что написанными словами |
| 誰が振り向くもんか | Кто оборачивается |
| そんな声が耳鳴りに重なって | Такой голос перекрывает шум в ушах |
