Перевод текста песни Stars - In Mitra Medusa Inri

Stars (оригинал)

I am lying in the garden
The flowers are blooming
The grass is still humid
From last night’s fog
It’s touching my body
The star-bright night makes me forget what happened once
I see the stars
One shining brighter than the other
They are twinkling so beautiful
That I can hardly believe it
They are so far away
I would like to touch them with my hands
In my head there are scraps of thoughts
That could build a staircase up to the stars
Step by step I build a place
From the hopes that accompany me
By creating thoughts I succeed in touching the stars
In assimilating their light
In feeling the infinity of the universe inside of me
The night is over
The grass has dried up
My eyelids raise
I have reached my destination

(перевод)

я лежу в саду
Цветы цветут
Трава все еще влажная
Из вчерашнего тумана
Это касается моего тела
Звездная яркая ночь заставляет меня забыть, что было когда-то
я вижу звезды
Один сияет ярче другого
Они так красиво мерцают
Что я с трудом могу в это поверить
Они так далеко
Я хотел бы коснуться их руками
В голове обрывки мыслей
Это может построить лестницу к звездам
Шаг за шагом я строю место
От надежд, которые сопровождают меня
Создавая мысли, мне удается коснуться звезд
Усваивая их свет
В ощущении бесконечности вселенной внутри меня
Ночь закончилась
Трава высохла
Мои веки поднимаются
Я достиг пункта назначения