Перевод текста песни Tides -

Tides (оригинал)

The waves are crashing the tide is coming in
The things among us are left to die now
We dream of better days in a place
Where we are kings and its all over for you
Just close the door now
We’ll have to ask ourselves the truth
Let ease that trembling smile
That question marks the heart of our even in sight
This is not exactly the story that I hoped for
Tell me how I look today and ask me how I feel today
And now, I’m growing weary
I’m losing my mind
Please guide me
Show me the way out of this
(I'm losing my mind, please guide me, show me the way
I’ll bury the old, then we can find our home)
I’m going under now
I’m going under now
Will you remember me?
When this tide has taken me?
This tide has taken me
The waves are crashing the tide is coming in
The things among us are left to die now
We dream of better days in a place
Where we are kings and it’s all over for you
This sea swells

Приливы (перевод)

Волны разбиваются о прилив
Вещи среди нас оставлены умирать сейчас
Мы мечтаем о лучших днях в месте
Где мы короли, и для вас все кончено
Просто закрой дверь сейчас
Нам придется спросить себя правду
Пусть облегчит эту дрожащую улыбку
Этот вопрос отмечает сердце нашего даже в поле зрения
Это не совсем та история, на которую я надеялся
Скажи мне, как я сегодня выгляжу, и спроси, как я себя чувствую сегодня.
И теперь я устаю
Я теряю рассудок
Пожалуйста, направь меня
Покажи мне выход из этого
(Я схожу с ума, пожалуйста, направь меня, покажи мне путь
Я похороню старое, тогда мы сможем найти наш дом)
я ухожу сейчас
я ухожу сейчас
Ты будешь помнить меня?
Когда эта волна взяла меня?
Эта волна взяла меня
Волны разбиваются о прилив
Вещи среди нас оставлены умирать сейчас
Мы мечтаем о лучших днях в месте
Где мы короли, и для вас все кончено
Это море набухает