Перевод текста песни Hate The Playa - IMX

Hate The Playa (оригинал)

Stormy Day, Platinum Status
2001, uh Gon’make you dance, come on Gon’make you dance, come on Gon’make you dance, come on I ain’t lookin’at your girlfriend
But she’s peepin’me
She saw me good lovin'
I broke her
I-C-E was on my neck
You started to suspect
Your girl was thinking damn
Who could I be The situation’s clear to me That your baby girl is feelin’me
And you wanna pick a bone with me You need to check your girl and leave me be Now you wanna put the blame on me But it’s you that got to deal with this
Instead of tryin’to pick a fight with me {But what
the}
You need to check your girl and leave me be Excuse me, I don’t know the reason
Why you’re hatin’me (Why you’re hatin’me)
You must be doin’somethin’wrong
?Cause she got her eyes on me And for your information
I don’t even know her name (Know her name, her name)
You need to stop and check yourself
Don’t hate the playa, hate the game
Why you frontin’for your man
Girl, I don’t understand
You asking all these questions
That’s in you
Call yourself hurting me, me I was only passing
That’s when he saw you
Kissin’on me The situation’s clear to me That your baby girl is feelin’me
And you wanna pick a bone with me You need to check your girl and leave me be Now you try to put the blame on me But it’s you that got to deal with this
Instead of tryin’to pick a fight with me {But what
the}
You need to check your girl and let me be Excuse me, I don’t know the reason
Why you’re hatin’me (Why you’re hatin’me)
You must be doin’somethin’wrong
?Cause she got her eyes on me (Got her eyes on me)
And for your information
I don’t even know her name (Even know her name)
You need to stop and check yourself
Don’t hate the playa, hate the game (Hate the game)
Excuse me, I don’t know the reason
Why you’re hatin’me (Yeah…yeah…)
You must be doin’somethin’wrong
?Cause she got her eyes on me (Got her eyes)
And for your information (For your information)
I don’t even know her name (Know her name)
You need to stop and check yourself
Don’t hate the playa, hate the game
Duh duh
Duh duh
Ooh…
Yeah, yeah, yeah
Why you keep hatin’on me If everything you see
That your girl could be, yeah
Excuse me, I don’t know the reason
Why you’re hatin’me (Why you’re hatin’me)
You must be doin’somethin’wrong
?Cause she got her eyes on me (Got her eyes on me,
yeah)
And for your information
I don’t even know her name (I don’t even know her
name)
You need to stop and check yourself
Don’t hate the playa, hate the game
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Yeah…
Yeah
Playa (Playa)
Oh… oh…oh…
Excuse me, I don’t know the reason
Why you’re hatin’me (Why you’re hatin’me)
You must be doin’somethin’wrong
?Cause she got her eyes on me (Doin'somethin'wrong)
And for your information
I don’t even know her name (For your information I don’t know her name)
You need to stop and check yourself
Don’t hate the playa, hate the game

(перевод)

Бурный день, платиновый статус
2001, ну, я заставлю тебя танцевать, давай, я заставлю тебя танцевать, давай, я заставлю тебя танцевать, давай, я не смотрю на твою девушку
Но она подглядывает за мной
Она видела, как я хорошо люблю
я сломал ее
I-C-E был на моей шее
Вы начали подозревать
Твоя девушка думала, черт возьми
Кем я могу быть? Ситуация мне ясна, Что твоя девочка чувствует меня.
И ты хочешь перегрызть мне кость. Тебе нужно проверить свою девушку и оставить меня в покое. Теперь ты хочешь свалить вину на меня.
Вместо того, чтобы попытаться затеять со мной драку {Но что
}
Тебе нужно проверить свою девушку и оставить меня в покое Извините, я не знаю причину
Почему ты меня ненавидишь (Почему ты меня ненавидишь)
Вы, должно быть, делаете что-то не так
?Потому что она посмотрела на меня И для вашего сведения
Я даже не знаю ее имени (знаю ее имя, ее имя)
Вам нужно остановиться и проверить себя
Не ненавидь плайю, ненавидь игру
Почему ты выступаешь за своего мужчину
Девушка, я не понимаю
Вы задаете все эти вопросы
Это в тебе
Назовите себя причиняющим мне боль, я только проходил мимо
Вот когда он увидел тебя
Поцелуй меня, ситуация мне ясна, что твоя девочка чувствует меня.
И ты хочешь перегрызть мне кость. Тебе нужно проверить свою девушку и оставить меня в покое. Теперь ты пытаешься свалить вину на меня. Но это ты должен разобраться с этим.
Вместо того, чтобы попытаться затеять со мной драку {Но что
}
Тебе нужно проверить свою девушку и позволить мне быть Извините, я не знаю причину
Почему ты меня ненавидишь (Почему ты меня ненавидишь)
Вы, должно быть, делаете что-то не так
?Потому что она посмотрела на меня (посмотрела на меня)
И для вашего сведения
Я даже не знаю ее имени (Даже знаю ее имя)
Вам нужно остановиться и проверить себя
Не ненавидь плайю, ненавидь игру (ненавидь игру)
Извините, я не знаю причину
Почему ты меня ненавидишь (да... да...)
Вы, должно быть, делаете что-то не так
?Потому что она посмотрела на меня (посмотрела)
И для вашего сведения (для вашего сведения)
Я даже не знаю ее имени (знаю ее имя)
Вам нужно остановиться и проверить себя
Не ненавидь плайю, ненавидь игру
Дух дух
Дух дух
Ох…
Да, да, да
Почему ты продолжаешь ненавидеть меня, если все, что ты видишь
Что может быть твоя девушка, да
Извините, я не знаю причину
Почему ты меня ненавидишь (Почему ты меня ненавидишь)
Вы, должно быть, делаете что-то не так
?Потому что она посмотрела на меня (посмотрела на меня,
да уж)
И для вашего сведения
Я даже не знаю ее имени (я даже не знаю ее
имя)
Вам нужно остановиться и проверить себя
Не ненавидь плайю, ненавидь игру
Ах, да
Ах, да
Ах, да
Ага…
Ага
Плайя (Плайя)
Ох ох ох…
Извините, я не знаю причину
Почему ты меня ненавидишь (Почему ты меня ненавидишь)
Вы, должно быть, делаете что-то не так
?Потому что она посмотрела на меня (Делает что-то не так)
И для вашего сведения
Я даже не знаю ее имени (К вашему сведению, я не знаю ее имени)
Вам нужно остановиться и проверить себя
Не ненавидь плайю, ненавидь игру