Перевод текста песни Shadowsouls - Imperanon

Shadowsouls (оригинал)

As day turned to night, I saw the end approaching
No hope for us, but yet our faith stays strong
Kill them, hatred, flows inside my veins
This will be the end of our days
All is lost but this blood will stain
My hands, my heart
Die by my hand, all you hopeless ones
Deep down, my heart, darkest blood it runs
Through my veins its fire’s burning bright
You won’t live through the night
My eyes are blind, I won’t survive
Years ago my life was torment
In the shadows I wait for my moment
To take your life, to make you pay
Under the cold moon you lay
I care not for the emptiness inside
For in the end of this night
It will be gone, I will be whole
Your blood to mend my broken soul
As day turned to night
I saw the end approaching
No hope for us, but yet our faith stays strong
No blade to take my life, no pain to make me suffer
This was the end and yet our faith stays strong
Air’s filled with, air’s filled with blood’s scent
I won’t live through the night
My heart is, my heart is dying
I won’t live through another night!

Теневые Души (перевод)

Когда день превратился в ночь, я увидел приближение конца
Нет надежды для нас, но наша вера остается сильной
Убей их, ненависть течет в моих венах
Это будет конец наших дней
Все потеряно, но эта кровь окрасится
Мои руки, мое сердце
Умрите от моей руки, все безнадежные
Глубоко внутри мое сердце, в нем течет самая темная кровь
В моих венах ярко горит огонь
Ты не переживешь ночь
Мои глаза слепы, я не выживу
Много лет назад моя жизнь была мучением
В тени я жду своего момента
Чтобы забрать твою жизнь, чтобы заставить тебя заплатить
Под холодной луной ты лежишь
Меня не волнует пустота внутри
Ибо в конце этой ночи
Он уйдет, я буду целым
Твоя кровь, чтобы исправить мою разбитую душу
Когда день превратился в ночь
Я видел приближение конца
Нет надежды для нас, но наша вера остается сильной
Нет лезвия, чтобы забрать мою жизнь, нет боли, чтобы заставить меня страдать
Это был конец, и все же наша вера остается сильной
Воздух наполнен, воздух наполнен запахом крови
Я не переживу ночь
Мое сердце, мое сердце умирает
Я не переживу еще одну ночь!