Перевод текста песни Into The Eye Of The Storm - Impaled Nazarene

Into The Eye Of The Storm (оригинал)

Into the eye of the storm
It hits you like a train
And crawls under your skin
You are sure of death
Afraid of everything else
Into the eye of the storm
The pounding will never cease
The shaking will never die
The burning just won’t stop
As you count your wounds
(Cho:) Yet I fall for it every time
I bow my head to king alcohol
I think it keeps me totally sane
Yet I know it drives me insane
So I keep on walking this thin line
This path to my own demise
Into the eye of the storm
You lay awake in the night
Afraid to close your eyes
When the sleep finally comes
Nightmares are endless
(Repeat chorus)
Most of the time I hate being alive
I am a caricature of a human being
It just gets worse the older you get
I swallow my pride which I never had
So at my lowest I know the solution
It kills all the problems, the balancing factor
Fuck this and fuck you too
Into the eye of the storm
It makes me feel like a king
I am an unstoppable warrior
On my way to the battle
You all can fuck off!

В Самый Глаз Бури (перевод)

В глаз бури
Он ударяет вас, как поезд
И ползает под твоей кожей
Вы уверены в смерти
Боюсь всего остального
В глаз бури
Стук никогда не прекратится
Тряска никогда не умрет
Горение просто не остановится
Когда вы считаете свои раны
(Чо:) И все же я каждый раз попадаюсь на эту удочку.
Я склоняю голову перед королем алкоголя
Я думаю, что это держит меня полностью в здравом уме
Но я знаю, что это сводит меня с ума
Так что я продолжаю идти по этой тонкой линии
Этот путь к моей собственной кончине
В глаз бури
Ты не спишь ночью
Боишься закрыть глаза
Когда наконец приходит сон
Кошмары бесконечны
(Повторить припев)
Большую часть времени я ненавижу быть живым
Я карикатура на человека
Чем старше вы становитесь, тем хуже
Я проглатываю свою гордость, которой у меня никогда не было
Так что на самом низком уровне я знаю решение
Это убивает все проблемы, уравновешивающий фактор
К черту это и к черту тебя тоже
В глаз бури
Это заставляет меня чувствовать себя королем
Я непобедимый воин
На моем пути к битве
Вы все можете отвалить!