Перевод текста песни Eternal Viking - Immorgon

Eternal Viking (оригинал)

Death is a knight
she is my companion
moon shines bright
my powerful sword I rise
This night we’ll arrive
battle is our home
silently we’ll fall
let’s begin the fight
One more battle
to the skyes you’ll reach
Eternal Warrior you shall be
Gods will reward you
The song of clashing steel
carved upon wounded flesh
Iron thrust on me
I’m eternal, I cant kneel
We can see the gates
a deserved warrior’s prize
My last screaming lunge
For Odin I shall die
Odin, give me strength!
Thor, give me power!
Týr, protect me in battle,
at the edge of the world
for you I shall fight!
One more battle
to the skyes you’ll reach
Eternal Warrior you shall be
Gods will reward you
Lo there who I see my father
Lo there who I see my mother, and my sisters, and my brothers
Lo there who I see the line of my people, back to the beginnings
I hear their call
Asking me to take my place among them
In the Halls of Valhalla
Home of once brave
For all eternity
Light the flame inside you
raise the storms in your heart
wield your sword with the strength of a dragon
courage brother, kill without mercy
Night of brutal killing
dark bloody, barren land
we return to the Drakkars, to our home
may The All Father judge us all
Valhalla awaits me
I only have to fight
Eternal Warrior I’ll become
in the next battle, the Mighty Sky I might reach
Odin, give me strength!
Thor, give me power!
Týr, protect me in battle,
at the edge of the world
for you I shall die!

Вечный викинг (перевод)

Смерть – рыцарь
она мой компаньон
луна светит ярко
мой могучий меч я поднимаюсь
Этой ночью мы прибудем
битва наш дом
молча мы будем падать
давайте начнем бой
Еще одна битва
к небу, которого ты достигнешь
Вечный воин ты будешь
Боги вознаградят вас
Песня лязгающей стали
вырезанный на раненой плоти
Железный толчок на меня
Я вечный, я не могу встать на колени
Мы видим ворота
заслуженный приз воина
Мой последний кричащий выпад
За Одина я умру
Один, дай мне силы!
Тор, дай мне силу!
Тюр, защити меня в бою,
на краю света
за тебя я буду сражаться!
Еще одна битва
к небу, которого ты достигнешь
Вечный воин ты будешь
Боги вознаградят вас
Вот, кого я вижу, мой отец
Вот кого я вижу, моя мать, и мои сестры, и мои братья
Смотри, кого я вижу, линия моего народа, назад к истокам
Я слышу их зов
Просят меня занять свое место среди них
В залах Валгаллы
Дом когда-то смелых
На всю вечность
Зажги пламя внутри себя
поднять бури в вашем сердце
владей своим мечом с силой дракона
мужество брат, убей без пощады
Ночь жестоких убийств
темная кровавая, бесплодная земля
мы возвращаемся к драккарам, в наш дом
да осудит всех нас Всеотец
Валгалла ждет меня
Мне нужно только сражаться
Вечным воином я стану
в следующей битве я мог бы достичь Могучего Неба
Один, дай мне силы!
Тор, дай мне силу!
Тюр, защити меня в бою,
на краю света
за тебя я умру!