| Every star falls
| Каждая звезда падает
|
| Every plane crashes down
| Каждый самолет падает
|
| Every night we could drive twenty miles out of town
| Каждую ночь мы могли уезжать из города на двадцать миль
|
| And watch the pinholes as they come down
| И наблюдайте за отверстиями, когда они опускаются
|
| We’ll watch the satellites
| Будем смотреть спутники
|
| We’ll chase the fireflies
| Мы будем преследовать светлячков
|
| I want to hold your dishpan hands
| Я хочу держать тебя за руки
|
| I want to give into your crazy demands
| Я хочу уступить твоим сумасшедшим требованиям
|
| Placing wagers on the alphabet
| Ставки на алфавит
|
| A one subject college ruled romance novelette
| Романтическая повесть, основанная на одном предмете в колледже.
|
| Solid gold from head to toe
| Чистое золото с головы до ног
|
| We slow danced on the picnic tables
| Мы медленно танцевали на столах для пикника
|
| And i’m bound to bring you down
| И я обязательно тебя подведу
|
| Criticism made of anyone else is a truism about myself
| Критика кого-либо другого — это трюизм о себе
|
| I wish i might. | Я хотел бы, чтобы я мог. |
| i wish i may into aerospace
| я хотел бы заняться аэрокосмической промышленностью
|
| That tonight i’ll see your freckled face
| Что сегодня вечером я увижу твое веснушчатое лицо
|
| I’m through crying over the milk that has yet to spill
| Я плачу над молоком, которое еще не пролилось
|
| Standing still amidst a commotion
| Стоять на месте среди суматохи
|
| While every night i lie awake miss you
| Хотя каждую ночь я не сплю, скучаю по тебе
|
| Lost you. | Потерял тебя. |
| i still need you
| Я до сих пор нуждаюсь в тебе
|
| So long. | Пока. |
| farewell. | прощание. |
| auf wiedersehen. | auf wiedersehen. |
| goodnight
| доброй ночи
|
| And i forget sometimes that all your time can’t be mine | И иногда я забываю, что все твое время не может быть моим |