Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Kleine Stadt Will Schlafen Geh'n , исполнителя - Ilse Werner. Песня из альбома Du Und Ich Im Mondenschein, в жанре ЭстрадаDie Kleine Stadt Will Schlafen Geh'n(оригинал) |
| Die kleine Stadt will schlafen geh’n, |
| Die Lichter loeschen aus, |
| Vom Himmel Sterne nieder seh’n, |
| Still ist’s in jedem Haus. |
| Doch, ich such' vergebens Ruh', |
| Mein Herz sehnt immer sich nur nach Dir, |
| Fall’n mir dann die Augen zu, |
| Erscheint in Traum Dein Bild stets von mir. |
| Leer ist mein Leben ohne Dich, |
| Dich brauch' ich immerzu, |
| Nun liegt im Mondenschimmer, |
| Die kleine Stadt und Duhuhuhuu, |
| Mich flieht der Schlaf noch immer, |
| Ich finde keine Ruh'. |
| Du liesst mich heut' vergebens warten, |
| Sag': hast Du keine Zeit fuer mich? |
| Die schoensten Rosen aus dem Garten, |
| Hatt' bereit gestellt ich heut' fuer Dich, |
| Ich legt' sie gern' in Deine Haende, |
| Haett' gern' als Gruss sie Dir gebracht. |
| Doch einsam ging der Tag zu Ende, |
| Den ich so schoen mir ausgedacht… |
Маленький город хочет спать(перевод) |
| Маленький город хочет спать |
| свет гаснет, |
| увидеть звезды с неба, |
| В каждом доме тихо. |
| Да, я ищу покоя напрасно |
| Мое сердце всегда жаждет тебя |
| Затем мои глаза закрываются |
| Твой образ меня всегда появляется во сне. |
| Моя жизнь пуста без тебя |
| ты мне всегда нужен |
| Теперь лежит в лунном свете, |
| Городок и Духухухуу, |
| сон все еще бежит от меня |
| Я не могу найти покоя. |
| Ты заставил меня ждать напрасно сегодня |
| Скажи: у тебя нет времени для меня? |
| самые красивые розы из сада |
| Я был готов для вас сегодня, |
| Мне нравится вкладывать их в твои руки, |
| Хотел бы принести его вам в качестве приветствия. |
| Но день закончился одиноким, |
| Что я так красиво придумал... |