Перевод текста песни Sieh doch! - Ill Till, Xberg Dhirty6 Cru, Der Richter

Sieh doch! - Ill Till, Xberg Dhirty6 Cru, Der Richter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sieh doch!, исполнителя - Ill Till
Дата выпуска: 24.09.2009
Язык песни: Немецкий

Sieh doch!

(оригинал)
Liebe Mutti
Diesen Brief schreibe ich Dir von gegenüber von Universal an der Spree
Ich wollte Dir einfach mitteilen welche Gedanken mir gerade durch den Kopf gehen
Natürlich weiss ich nicht ob es wirklich für dich von Interesse ist,
meine Meinung wie es
Um unsere Kultur so bestellt ist
Das faule Popgetrommel, das sich überall verorten lässt
Böse Menschen dürfen uns ungestraft auf Arte dissen —
Denn sie wissen nicht, daß ihr morgen nur gestern ist !
Richter:
Ja, Dhirty6 kommt rein wie ne Rapkarawane, hallo !-
Post für dich vom Kurier des Zaren
Ich hab gehört bei Euch wird Alarm geschlagen
Weil wir begonnen haben eure Goldadern abzutragen
Ich hab gesagt lass die Fahne nicht fallen!
Dann muß ich mich halt allein durch die Wüste schlagen
Den Gral durch Sturm oder Eiszeit tragen
Zielsicher mit Radarbombertarnung in die Charts hochhangeln
Till:
Männo!
Ich ärger mich ja nur weil wir hab´n wieder zwei Hooks
Du weisst doch wie man HipHopHits heut schreiben muß
Das Saxofon oder was das ist einfach mal weglassen
Die schiefgesungenen Parts einfach noch´n bißchen zurecht cutten
Wir sollten echt kein Risiko eingehn in unserem Metier
Es sein denn du willst ein Leben leben ohne Tantiemen
Sag mir was ich richtig oder falsch machen muß
Notfalls rap ich auch so schlecht, daß es weh tun tut !!
Ja, Geschundene Rapperseelen — Auf Tills Galere, Mensch
Sieh Doch
Was aus HipHop geworden ist
Sieh Doch
Das es alles für uns nur Sport ist
Sieh Doch
Das es nur noch dich und mich gibt
Sieh Doch
Ne Kollabo unausweichlich ist
Ich seh doch
Dass du immer so weiter machen willst
Bis ein Till nicht mehr lacht wie ein Till
Sieh Doch
Was aus HipHop geworden ist
Denn sie wissen nicht
Dass ihr morgen nur gestern ist
Richter:
Ich hab mich jetzt nicht chic gemacht um Kämpfe auszutragen
Is mir auch viel zu stressig mit dem Gel in die Haare
Lass mal Richter Dichter sein und keine Sauerein
Komm einfach mit mir mit mein Ego hat auch Platz für zwei
Ich komm jetzt reingeschaufelt mit mein ungetrennten Seelenmüll
Eingehüllt in Tüll mit dem Wortwüter Till
Nur anders rum
Trotzdem ich geh als gutes Beispiel voran bei kleinen Kindern an der Ampel
Das ist kein Pamphlet, sieh einfach als meine Vita, ne Bewerbung
Ja, Till ist einfach immer da — Weil die Welt auf mich wartet
(перевод)
дорогая мама
Я пишу тебе это письмо через дорогу от Universal on the Spree.
Я просто хотел, чтобы вы знали, какие мысли сейчас приходят мне в голову.
Конечно, я не знаю, действительно ли это вас интересует.
мне это нравится
Так устроена наша культура
Ленивый поп-барабан, который можно разместить где угодно
Плохие люди могут безнаказанно оскорблять нас на Арте…
Потому что они не знают, что их завтра — это только вчера!
Судить:
Да, Dhirty6 входит как рэп-караван, привет!
Почта для вас от царского курьера
Я слышал, у тебя тревога
Потому что мы начали добывать ваши золотые жилы
Я сказал, не бросайте флаг!
Тогда мне просто придется пробиваться через пустыню в одиночку
Нести Грааль через шторм или ледниковый период
Поднимитесь в чартах с камуфляжем радара-бомбардировщика
До:
мано!
Я просто раздражен, потому что у нас снова два крючка
Вы знаете, как писать хип-хоп хиты в наши дни
Просто оставьте саксофон или что-то еще
Просто вырезайте части, которые поются немного фальшиво.
Мы действительно не должны рисковать в нашей профессии
Если вы не хотите жить без роялти
Скажи мне, что я должен делать правильно или неправильно
Если нужно, я рэп так сильно, что это больно!!
Да, избитые души рэпера - На Тиллс Галере, чувак
Посмотрите
Что стало с хип-хопом
Посмотрите
Что для нас это всего лишь спорт
Посмотрите
Что есть только ты и я
Посмотрите
Ne коллаб неизбежен
Я понимаю
Что ты всегда хочешь продолжать
Пока Тилль не перестанет смеяться, как Тилль
Посмотрите
Что стало с хип-хопом
Потому что они не знают
Что завтра только вчера
Судить:
Я не одевался, чтобы драться
Это также слишком напрягает меня с гелем в моих волосах.
Пусть судьями будут поэты, а не кислые
Просто пойдем со мной, с моим эго тоже есть место для двоих
Я прихожу, теперь перелопачивая свой неразделенный душевный мусор
Завернутый в тюль со словом rager Till
Просто наоборот
Тем не менее, я подаю хороший пример маленьким детям на светофорах.
Это не брошюра, просто рассматривайте это как мое резюме, приложение
Да, Тилль всегда рядом — ведь меня ждет мир
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Knips dein Licht an! ft. Xberg Dhirty6 Cru, Der Richter, Rapunzl 2009
Tilli Plan ft. Xberg Dhirty6 Cru, Der Richter, Rapunzl 2009
Tilluminati ft. Xberg Dhirty6 Cru, Tretbote, Der Richter 2009