Перевод текста песни Jeanny - Ich Troje, Michal Wisniewski

Jeanny - Ich Troje, Michal Wisniewski
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jeanny, исполнителя - Ich Troje.
Дата выпуска: 26.04.2020
Язык песни: Польский

Jeanny

(оригинал)
Jeanny!
No chodź!
Wstań już proszę, przecież będziesz cała mokra
Już późno — no chodź!
Musimy się stąd wydostać uciec jak najdalej, rozumiesz?
Gdzie twoja torebka?
Zgubiłaś ją?
Może wtedy gdy pytałem cię o drogę…
Kto kogo stracił?
Nie wiem…
Ty zaginęłaś?
Czy ja zaginąłem?
A może to my zagubiliśmy się nawzajem?
refrain:
Jeanny, quit livin' on dreams
Jeanny, life is not what it seems
Such a lonely little girl in a cold, cold world
There’s someone who needs you…
Jeanny, quit livin' on dreams
Jeanny, life is not what it seems
You’re lost in the night don’t wanna struggle and fight
There’s someone who needs you
Babe
Zrobiło się zimno
Musimy stąd uciec, chodź
Twoja szminka taka rozmazana
Pamiętam jak ją nakładałaś, widziałem to
Nie!
nie!
nie!
Tak dużo czerwieni
Powiedziałaś wtedy: «odwal się ode mnie!»
Oczy potrafią powiedzieć więcej niż słowa
Potrzebujesz mnie!
No powiedz!
Teraz wszyscy zobaczą, że możemy być razem
Słyszysz ich kroki?
Już idą
Idą, żeby cię zabrać
Ale nie znajdą ciebie
Nikt mi ciebie nie odbierze — pamiętaj,
Już zawsze będziesz ze mną!
W ostatnich miesiącach zwiększyła się znacznie liczba zaginionych kobiet w
Polsce
Komenda stołeczna policji podała właśnie wiadomość o kolejnym tragicznym wypadku
Zaginioną 19-nasto letnią dziewczynę
Według zeznań świadków widziano ostatnio w pobliżu podmiejskiego lasu
Policja nie wyklucza morderstwa na tle seksualnym
Trwają poszukiwania
Ah…
refrain

Джинни

(перевод)
Джинни!
Давай!
Пожалуйста, вставай, ты весь промокнешь.
Уже поздно - давай!
Нам нужно выбраться отсюда и пройти как можно дальше, понимаешь?
Где твоя сумочка?
Ты потерял ее?
Может быть, когда я спросил у тебя дорогу...
Кто кого потерял?
Я не знаю…
тебе не хватает
Я пропал?
А может быть, мы потеряли друг друга?
припев:
Джинни, перестань жить мечтами
Джинни, жизнь не то, чем кажется
Такая одинокая маленькая девочка в холодном, холодном мире
Есть кто-то, кому ты нужен…
Джинни, перестань жить мечтами
Джинни, жизнь не то, чем кажется
Ты потерялся в ночи, не хочешь бороться и драться
Есть кто-то, кто нуждается в вас
детка
стало холодно
Мы должны выбраться отсюда, давай
Твоя помада так размазана
Я помню, как ты надел его, я видел это.
Нет!
нет!
нет!
Так много красного
Тогда ты сказал: "Отойди от меня!"
Глаза могут сказать больше, чем слова
Я тебе нужен!
Давай!
Теперь все увидят, что мы можем быть вместе
Ты слышишь их шаги?
Они идут
Они приходят, чтобы забрать вас
Но они не найдут тебя
Никто не отнимет тебя у меня - помни
Ты всегда будешь со мной!
В последние месяцы число пропавших без вести женщин в
Польша
Главное управление полиции Варшавы только что обнародовало новость об очередном трагическом происшествии.
Пропавшая 19-летняя девушка
По показаниям очевидцев, в последний раз их видели возле подмосковного леса.
Полиция не исключает убийства на сексуальной почве
Идет поиск
Ах...
припев
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ding dong spadł już śnieg 2022
Du Liebst Mich Nicht ft. Ich Troje 2003
Ślub ft. Kuqe 2115, Michal Wisniewski 2021

Тексты песен исполнителя: Ich Troje