Перевод текста песни 5 Years - Icefish

5 Years (оригинал)

Take a look around you as they rise and they fall
Whose are these little birds twisted in the sands?
The resonance of tyranny echoes in the rubble
People on their knees, just like you and me
I’ve been part of the annihilation
Lost
Five years of our youth
Drowning
Taking safety in this wasteland
We have seen them drowning, surrounded by the warfare
Drifting on the grey walls, invisible colours
The price is paid, but the innocence — no time to be alive
In this wilderness do they not grow?
Left in ruin and extermination
Don’t turn away from us, poor man
Solace of humanity
There’s no shelter
Lost — five years of our youth
Drowning
Taking safety in this wasteland

5 Лет (перевод)

Оглянитесь вокруг, как они поднимаются и падают
Чьи эти маленькие птички, скрученные в песках?
Резонанс тирании отдается эхом в развалинах
Люди на коленях, как ты и я
Я был частью уничтожения
Потерял
Пять лет нашей молодости
Утопление
Безопасность в этой пустоши
Мы видели, как они тонули, окруженные войной
Дрейфующие по серым стенам, невидимые цвета
Цена уплачена, но невинность — нет времени жить
В этой глуши разве они не растут?
Оставленный в руинах и истреблении
Не отворачивайся от нас, бедняга
Утешение человечества
Нет убежища
Потеряно — пять лет нашей молодости
Утопление
Безопасность в этой пустоши