Перевод текста песни My Last Day - Ice Flame

My Last Day (оригинал)

Summer ends and i’m driving away.
I don’t care what the say about my plans
You should know what i’m living for
But i can’t believe… i could die
I think about
All my friends and all my lovers
I scream and shout
I don’t know what i’m feeling
I live my life as if it were my last day
Don’t ask me why, 'cause i live it better
Just realize that my only wish is you
I can’t beleve i’ll die
I want dance
I wanna sing the songs that i prefer
Ain’t no chance
Can’t you see?
i’ll be there
I live my life as if it were my last day
Don’t ask me why, 'cause i live it better
Just realize that my only wish is you
I can’t believe i’ll die
I live my life as if it were my last day
Don’t ask me why, 'cause i live it better
Just realize that my only wish is you
I can’t believe i’ll die
I can’t believe i’ll die
I can’t believe i’ll die
This is the real life

(перевод)

Лето заканчивается, и я уезжаю.
Мне все равно, что говорят о моих планах
Вы должны знать, для чего я живу
Но я не могу поверить... я могу умереть
Я думаю о
Все мои друзья и все мои любовники
я кричу и кричу
Я не знаю, что я чувствую
Я живу так, как будто это мой последний день
Не спрашивайте меня, почему, потому что я живу лучше
Просто поймите, что мое единственное желание – это вы
Я не могу поверить, что умру
я хочу танцевать
Я хочу петь песни, которые предпочитаю
Нет шансов
Разве ты не видишь?
Я буду там
Я живу так, как будто это мой последний день
Не спрашивайте меня, почему, потому что я живу лучше
Просто поймите, что мое единственное желание – это вы
Я не могу поверить, что умру
Я живу так, как будто это мой последний день
Не спрашивайте меня, почему, потому что я живу лучше
Просто поймите, что мое единственное желание – это вы
Я не могу поверить, что умру
Я не могу поверить, что умру
Я не могу поверить, что умру
Это настоящая жизнь