Перевод текста песни Smoke with Nobody - Ice Billion Berg, Gank Gaank

Smoke with Nobody (оригинал)

You posin'
I don’t think you know
Do you know what it feels like?
I don’t fuck with them outside niggas, oh no
I don’t know, nigga
When I roll my shit, I’ma smoke my shit
If you my dog, I’m oh Lord
I don’t hang with them other little niggas no more
They been lyin' to a nigga
How I feel, man I’m better off livin' on lone
Real with it
And you ain’t really my dawg, you posin'
I ain’t shruggin', I ain’t shruggin' my shoulders
And I don’t wanna smoke with nobody
I don’t wanna chill with nobody
I don’t wanna ride with nobody
I don’t wanna ride with nobody
Just don’t feel like bein' around nobody
Man I don’t wanna smoke with nobody
I don’t wanna chill with nobody
I don’t wanna ride with nobody
I don’t wanna vibe with nobody
Just don’t feel like bein' around nobody
You ain’t really my dawg, you posin'
Besides, I only mob with the soldiers
I ride alone like a shark in the water
Oh Lord, got the call phone from the doja
Do you know what it feel like?
Nigga, this is real life
Money went low, bills real high
Had to get it right outside, just gettin' by
Talkin' to God, I hope he hear me out
'Cause it seem he the only one listenin'
The weight of the world on my shoulders
I’m only one nigga, damn, this shit here ain’t livin' (for real though)
Point me to a place I can fly to
Niggas clip my wings, I still try to
I keep readin' this page up out the Bible
Just to keep from killin' somebody, I’m gettin' high too
And I don’t wanna smoke with nobody
I don’t wanna chill with nobody
I don’t wanna ride with nobody
I don’t wanna ride with nobody
Just don’t feel like bein' around nobody
Man I don’t wanna smoke with nobody
I don’t wanna chill with nobody
I don’t wanna ride with nobody
I don’t wanna vibe with nobody
Just don’t feel like bein' around nobody
'Cause I’m tryna get lost in the zone
On my own, no phone
And find positive vibes 'cause there’s always somethin' goin' on
Just leave me alone, I gotta clear my mind
My homeboy just lost trial
Now he gotta sit down for a long time
They 'bout to ship him upstate for a long ride
Had to look his son in his eyes, tell him, «Don't cry, hold your head»
The clouds can’t block the sun forever, but
Right now I’m like, «Fuck whoever» 'cause
It ain’t no time to play
I’ve been goin' overtime, I know somethin' gotta shake
I could charge a little less when it come from out of state
So it might move quick so you gotta be in place
Daddy told me stick to the strategy I made
And just so happened the dealer handed me an ace card
Now it’s time to take off
I look to the sky, what I see?
Straight stars
On this weed vibin', tryna climb way up
The shit I smoke make it difficult to stay up
And if I make you leave, take it as a favor
To save ya from a heartbreak later
I apologize the most, so sorry
But with shit on my mind, I don’t smoke with nobody
And I don’t wanna smoke with nobody
I don’t wanna chill with nobody
I don’t wanna ride with nobody
I don’t wanna ride with nobody
Just don’t feel like bein' around nobody
Man I don’t wanna smoke with nobody
I don’t wanna chill with nobody
I don’t wanna ride with nobody
I don’t wanna vibe with nobody
Just don’t feel like bein' around nobody
I don’t hang with them other little niggas no more
They been lyin' to a nigga
How I feel, man I’m better off livin' on lone
Real with it
And you ain’t really my dawg, you posin'
I ain’t shruggin', I ain’t shruggin' my shoulders

(перевод)

Вы позируете
Я не думаю, что ты знаешь
Вы знаете, на что это похоже?
Я не трахаюсь с ними вне нигеров, о нет
Я не знаю, ниггер
Когда я закатываю свое дерьмо, я курю свое дерьмо
Если ты моя собака, я о Господи
Я больше не тусуюсь с ними, другие маленькие ниггеры
Они лгали ниггеру
Как я себя чувствую, чувак, мне лучше жить в одиночестве
Реально с этим
И ты на самом деле не мой кореш, ты позируешь
Я не пожимаю плечами, я не пожимаю плечами
И я не хочу курить ни с кем
Я не хочу расслабляться ни с кем
Я не хочу ездить ни с кем
Я не хочу ездить ни с кем
Просто не хочется быть ни с кем
Чувак, я не хочу курить ни с кем
Я не хочу расслабляться ни с кем
Я не хочу ездить ни с кем
Я не хочу ни с кем общаться
Просто не хочется быть ни с кем
Ты на самом деле не мой кореш, ты позируешь
Кроме того, я только толпу с солдатами
Я катаюсь один, как акула в воде
О, Господи, получил телефонный звонок от доджи
Вы знаете, на что это похоже?
Ниггер, это настоящая жизнь
Деньги пошли низко, счета очень высоки
Пришлось получить его прямо снаружи, просто пройти мимо
Разговариваю с Богом, надеюсь, он меня выслушает
Потому что кажется, что он единственный, кто слушает
Вес мира на моих плечах
Я всего лишь один ниггер, черт возьми, это дерьмо здесь не живет (хотя на самом деле)
Укажи мне место, куда я могу полететь
Ниггеры подрезают мне крылья, я все еще пытаюсь
Я продолжаю читать эту страницу из Библии
Просто чтобы не убить кого-то, я тоже становлюсь кайфом
И я не хочу курить ни с кем
Я не хочу расслабляться ни с кем
Я не хочу ездить ни с кем
Я не хочу ездить ни с кем
Просто не хочется быть ни с кем
Чувак, я не хочу курить ни с кем
Я не хочу расслабляться ни с кем
Я не хочу ездить ни с кем
Я не хочу ни с кем общаться
Просто не хочется быть ни с кем
Потому что я пытаюсь заблудиться в зоне
Сам по себе, без телефона
И найдите позитивные вибрации, потому что всегда что-то происходит
Просто оставь меня в покое, я должен очистить свой разум
Мой домашний мальчик только что проиграл суд
Теперь он должен сидеть в течение длительного времени
Они собираются отправить его на север штата для долгой поездки
Пришлось посмотреть сыну в глаза, сказать ему: «Не плачь, держи голову»
Облака не могут закрыть солнце навсегда, но
Прямо сейчас я такой: «К черту всех», потому что
Сейчас не время играть
Я работал сверхурочно, я знаю, что что-то должно встряхнуть
Я мог бы брать немного меньше, если бы это было из-за пределов штата.
Так что это может двигаться быстро, поэтому вы должны быть на месте
Папа сказал мне придерживаться стратегии, которую я сделал
И так получилось, что дилер вручил мне карту туза
Теперь пришло время взлететь
Я смотрю на небо, что я вижу?
Прямые звезды
На этом сорняке вибрируй, попробуй взобраться наверх.
Из-за дерьма, которое я курю, мне трудно не спать
И если я заставлю тебя уйти, считай это одолжением
Чтобы спасти тебя от горя позже
Я извиняюсь больше всего, так что извините
Но с дерьмом на уме я ни с кем не курю
И я не хочу курить ни с кем
Я не хочу расслабляться ни с кем
Я не хочу ездить ни с кем
Я не хочу ездить ни с кем
Просто не хочется быть ни с кем
Чувак, я не хочу курить ни с кем
Я не хочу расслабляться ни с кем
Я не хочу ездить ни с кем
Я не хочу ни с кем общаться
Просто не хочется быть ни с кем
Я больше не тусуюсь с ними, другие маленькие ниггеры
Они лгали ниггеру
Как я себя чувствую, чувак, мне лучше жить в одиночестве
Реально с этим
И ты на самом деле не мой кореш, ты позируешь
Я не пожимаю плечами, я не пожимаю плечами