Перевод текста песни Mi Corona - Žica

Mi Corona (оригинал)

Yeah, yeah
Yeah
Follow me (Follow me)
Ja, yeah
Ellos hablaban y después lo hacían, no salía como querían
Yo lo hago y no lo digo, no todos son mis amigos
Ando pateando por mi city en algún hood perdido
Acá el circuito está encendido y el plato vacío
Si te metés, no se que puede pasarte
A nadie le tiembla el pulso si tiene que lastimarte
Un jubilado o un ladrón ahora pueden matarte
No sé que está pasando, solo veo que el mundo arde
Y no me quejo d lo que te digo, sé que s el destino
Y uno solito construye el camino
Moviendo rap de a kilo', sé que es el puto destino
Es un trabajo fino, sé bien lo que te digo
Voy caminando por la calle pensando en lo nuestro
Y para ser sincero, no tengo lo que merezco
El mundo apaga a los artista', les gusta lo fresco
En vez de fijarse el que dice la verdad en los textos
Estoy dejándome la vida (Ja)
Ya no me importa si me tiran (Nah)
Sigo en el game de por vida (Ja), ah
Buscándome la comida
Si me van a tirar, que no les falle el martillo
Porque despué' aparecemos y te borramo' el flequillo
Hace rato estoy pillo, ya caminé ese pasillo
Yo ya no pienso en la calle, quiero llenar mi bolsillo
Voy pensando en la cima sin olvidarme la esquina
Ni de los gile' ni piola' que por el barro caminan
El primero en enterarse de lo que se aproxima
Y si no los parto primero, es para ver como caminan
Si tu gangster de mentira roba pa' comprar droga
Los verdadero' ladrone' pa' que su familia coma
Hacen un personaje, olvidan ser persona'
El underground mi corona, ya dominamo' esa zona
Si tu gangster de mentira roba pa' comprar droga
Los verdadero' ladrone' pa' que su familia coma
Hacen un personaje, olvidan ser personas
El underground mi corona, ya dominamo' esa zona, bitch
Estoy dejándome la vida (Ja)
Ya no me importa si me tiran (Nah)
Sigo en el game de por vida (Ja), ah
Buscándome la comida

(перевод)

Ага-ага
да уж
Следуй за мной (следуй за мной)
ха да
Поговорили, а потом сделали, получилось не так, как хотели
Я делаю это и не говорю, не все мне друзья
Я брожу по своему городу в каком-то потерянном капюшоне
Здесь цепь включена, а тарелка пуста.
Если ты вмешаешься, я не знаю, что может с тобой случиться
Никто не качает пульс, если им нужно причинить тебе боль.
Пенсионерка или вор теперь может тебя убить
Я не знаю, что происходит, я просто смотрю, как горит мир.
И я не жалуюсь на то, что говорю тебе, я знаю, что это судьба
И один строит путь
Перемещая рэп на килограмм, я знаю, что это гребаная судьба
Это прекрасная работа, я знаю, что говорю тебе
Я иду по улице, думая о наших
И, честно говоря, я не получаю того, что заслуживаю
Мир выключает художников, им нравится свежесть
Вместо того, чтобы смотреть на того, кто говорит правду в текстах
Я ухожу из жизни (Ха)
Меня больше не волнует, бросят ли меня (нет)
Я все еще в игре на всю жизнь (Ха), ах
ищу еду
Если они собираются стрелять в меня, пусть их не подведет молот
Потому что позже мы появимся и сотрем тебе челку
Я был негодяем некоторое время, я уже прошел этот коридор
Я больше не думаю об улице, я хочу набить свой карман
Я думаю о вершине, не забывая об углу
Ни gile', ни piola', которые ходят по грязи
Первым, кто узнает, что будет
И если я их сначала не рожу, то посмотреть, как они будут ходить.
Если твой лживый гангстер ворует, чтобы купить наркотики
Настоящие «воры» для своей семьи, чтобы поесть
Они создают характер, они забывают быть личностью»
Под землей моя корона, мы уже доминировали в этой области
Если твой лживый гангстер ворует, чтобы купить наркотики
Настоящие «воры» для своей семьи, чтобы поесть
Они создают характер, они забывают быть людьми
Под землей моя корона, мы уже доминировали в этой области, сука
Я ухожу из жизни (Ха)
Меня больше не волнует, бросят ли меня (нет)
Я все еще в игре на всю жизнь (Ха), ах
ищу еду