Перевод текста песни I Wonder -

I Wonder (оригинал)

It seemed to me that summer
It would never come again
I watched the snow through dusty windowpanes
Every time I dreamed at night
I woke up filled with terror
Silent things were floating in the air
And I wonder how you sleep
And I wonder how you breathe
Do you have a tourniquet?
I swear it’s not for me
The blood it seems to be now ankle deep
Ice is weighing down the trees
They’re bending down their heads
I can’t remember anything you said
And I wonder how you sleep
And I wonder how you breathe
All the rusted cages that
I kept out in the yard
Those rabid feral creatures were set free
Now they circle 'round the house
And I can’t go outside
I’m running out of places I can hide
And I wonder how you sleep
And I wonder how you breathe

интересно (перевод)

Мне казалось, что летом
Это больше никогда не повторится
Я смотрел на снег через пыльные оконные стекла
Каждый раз, когда мне снилось ночью
Я проснулся полный ужаса
Безмолвные вещи парили в воздухе
И мне интересно, как ты спишь
И мне интересно, как ты дышишь
У вас есть турникет?
Клянусь, это не для меня
Кровь кажется теперь по щиколотку
Лед давит на деревья
Они склоняют головы
Я не могу вспомнить, что вы сказали
И мне интересно, как ты спишь
И мне интересно, как ты дышишь
Все ржавые клетки, которые
Я держался во дворе
Эти бешеные дикие существа были освобождены
Теперь они кружат вокруг дома
И я не могу выйти на улицу
У меня заканчиваются места, где я могу спрятаться
И мне интересно, как ты спишь
И мне интересно, как ты дышишь