Перевод текста песни When Daylight Dies - I Spit Ashes

When Daylight Dies (оригинал)

When the daylight dies
There’s a quiet demise
I’m longing I’m searching the black man is gone
I pray for the sun to rise
Lost in lightless lies
I’m longing I’m searching but I stay alone
So what have I done?
Even my shadow has left me alone!
I cannot face my deeds
That so much of me died
A world occupied by creeps
Is begging for the night
I have sold my soul
For a life in cowl
I’m begging I’m screaming I can’t change what’s done
I have made my choice
By the thunder’s voice
I’m longing I’m searching but I stay alon
So what have I done?
Even my shadow has lft me alone!
I cannot face my deeds
That so much of me died
A world occupied by creeps
Is begging for the night
In darkness lies a life that wouldn’t die
In darkness lies a silent voiceless cry
In darkness lies a heart that was once mine
In darkness lies a shadow all the time
A shadow, a shadow all the time
So what have I done?
Even my shadow has left me alone!
I cannot face my deeds
That so much of me died
A world occupied by creeps
Is begging for the night

Когда Дневной Свет Умирает (перевод)

Когда дневной свет умирает
Тихая кончина
Я тоскую, я ищу, черный человек ушел
Я молюсь, чтобы солнце взошло
Потерянный в беспросветной лжи
Я тоскую, я ищу, но я остаюсь один
Итак, что я сделал?
Даже моя тень оставила меня в покое!
Я не могу смотреть в лицо своим делам
Что так много во мне умерло
Мир, населенный крипами
Просит на ночь
Я продал свою душу
Для жизни в капюшоне
Я умоляю, я кричу, я не могу изменить то, что сделано
Я сделал свой выбор
Голосом грома
Я тоскую, я ищу, но я остаюсь один
Итак, что я сделал?
Даже моя тень оставила меня в покое!
Я не могу смотреть в лицо своим делам
Что так много во мне умерло
Мир, населенный крипами
Просит на ночь
Во тьме лежит жизнь, которая не умрет
Во мраке лежит тихий безмолвный крик
Во тьме лежит сердце, которое когда-то было моим
В темноте все время лежит тень
Тень, тень все время
Итак, что я сделал?
Даже моя тень оставила меня в покое!
Я не могу смотреть в лицо своим делам
Что так много во мне умерло
Мир, населенный крипами
Просит на ночь