| This is Home (оригинал) | Это мой Дом (перевод) |
|---|---|
| Close your eyes | Закрой глаза |
| It’s easier that way… | Так проще… |
| A golden cup | Золотая чаша |
| And a toast to kings | И тост за королей |
| Lost and decayed, we am cut beyond our saving | Потерянные и разложившиеся, мы больше не можем экономить |
| But we are home now… the room is still warm. | Но мы уже дома… в комнате еще тепло. |
| I fell in love with an Angel, a heart that isn’t cold | Я влюбился в Ангела, сердце которого не холодно |
| Say goodnight, we are dying, just hold on | Скажи спокойной ночи, мы умираем, просто держись |
| Blessed these shadows and tasted every one | Благословил эти тени и попробовал каждый |
| They can’t steal our love tonight. | Сегодня им не украсть нашу любовь. |
| A century of open arms that shield the light | Столетие распростертых объятий, защищающих свет |
| This battle scar is healing | Этот боевой шрам заживает |
| Cast all the pain to the tourniquet that binds me | Брось всю боль на жгут, который связывает меня. |
| But we are home now, the sun won’t hurt you anymore… | Но теперь мы дома, солнце больше не будет тебе больно… |
| I fell in love with an Angel, a heart that isn’t cold | Я влюбился в Ангела, сердце которого не холодно |
| Say goodnight, we are dying, just hold on | Скажи спокойной ночи, мы умираем, просто держись |
| Blessed these shadows and tasted everyone | Благословил эти тени и вкусил всех |
| They can’t steal our love tonight. | Сегодня им не украсть нашу любовь. |
| Love has given me a reason to live… | Любовь дала мне повод жить… |
| And love has given me a reason to die. | И любовь дала мне повод умереть. |
| I fell in love with an Angel, a heart that isn’t cold | Я влюбился в Ангела, сердце которого не холодно |
| Say goodnight, we are dying, just hold on | Скажи спокойной ночи, мы умираем, просто держись |
| Blessed these shadows and tasted everyone | Благословил эти тени и вкусил всех |
| They can’t steal our love tonight. | Сегодня им не украсть нашу любовь. |
| I fell in love with an Angel, a heart that isn’t cold, isn’t cold, isn’t cold | Я влюбился в Ангела, сердце, которое не холодно, не холодно, не холодно |
| I can feel the pain of the sun as it lights up the air | Я чувствую боль солнца, когда оно освещает воздух |
| I can taste the hope, it’s everywhere | Я чувствую надежду, она повсюду |
| Love has given me a reason to live | Любовь дала мне повод жить |
| And love has given me a reason to say… goodbye. | И любовь дала мне повод сказать… до свидания. |
Перевод текста песни This is Home -
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:09.10.2006
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: