Перевод текста песни U&ME♡ - HyunA

U&ME♡ (оригинал)

아침만 되면 자꾸 네가 생각나
어린아이처럼 너만 바라보게 돼
눈빛만 보면 우린 알 수가 있어
너를 느끼고 싶어
이미 느끼고 있어, yeah
이상해 이상한 기분을 난 느끼고 있어
더 이상 꿈같을 순 없어
눈을 떠보니 네가 옆에 있어
내게 설명해줄래, baby?
이게 꿈인지 현실인지 난 알 수가 없어
그냥 깨기 전에 말할래 어떡해
이보다 더 달콤할 순 없어
이 노래를 불러, yeah
우리 노래를 들어, yeah
기분이 좋아져, yeah
둘만의 공간에서, yeah
그저 오늘 밤은 you and me
좀 더 달콤하게 you and me
아무 방해 없이 you and me
계속 알고 싶어 you and me
그저 오늘 밤은 you and me
좀 더 달콤하게 you and me
아무 방해 없이 you and me
서로에게 기대 you and me
달콤한 젤리 같아 넌
부드러운 솜사탕 같아 넌
널 알고 싶어 난 baby
널 갖고 싶어 난 매일
너도 나와 같을 걸
Maybe, maybe
이 노래를 불러, yeah
우리 노래를 들어, yeah
기분이 좋아져, yeah
둘만의 공간에서, yeah
그저 오늘 밤은 you and me
좀 더 달콤하게 you and me
아무 방해 없이 you and me
계속 알고 싶어 you and me
그저 오늘 밤은 you and me
좀 더 달콤하게 you and me
아무 방해 없이 you and me
서로에게 기대 you and me
난 행복해 in your dream
깨기 싫어 in your dream
너와 나 둘만 있는 이 꿈속에서
둘이 살고 싶어 영원히 있고 싶어
이 노래를 불러, yeah
우리 노래를 들어, yeah
기분이 좋아져, yeah
둘만의 공간에서, yeah
그저 오늘 밤은 you and me
좀 더 달콤하게 you and me
아무 방해 없이 you and me
계속 알고 싶어 you and me
그저 오늘 밤은 you and me
좀 더 달콤하게 you and me
아무 방해 없이 you and me
서로에게 기대 you and me

U&ME♡ (перевод)

Каждое утро я продолжаю думать о тебе
Как ребенок, я смотрю только на тебя
Мы можем сказать, просто посмотрев в твои глаза
я хочу чувствовать вас
Я уже чувствую это, да
Это странно, я чувствую себя странно
Это больше не может быть похоже на сон
Когда я открываю глаза, ты рядом со мной
Можешь объяснить мне, детка?
Я не знаю, сон это или явь
Просто скажи мне, прежде чем я проснусь, что мне делать?
Не может быть слаще этого
Спой эту песню, да
послушай нашу песню, да
Я чувствую себя хорошо, да
В пространстве только для нас двоих, да
Только сегодня ты и я
Немного слаще, ты и я
без каких-либо помех ты и я
Я продолжаю хотеть знать тебя и меня
Только сегодня ты и я
Немного слаще, ты и я
без каких-либо помех ты и я
опираться друг на друга ты и я
Ты как сладкое желе
Ты как мягкая сладкая вата
Я хочу знать тебя, детка
Я хочу тебя каждый день
ты будешь как я
Может быть, может быть
Спой эту песню, да
послушай нашу песню, да
Я чувствую себя хорошо, да
В пространстве только для нас двоих, да
Только сегодня ты и я
Немного слаще, ты и я
без каких-либо помех ты и я
Я продолжаю хотеть знать тебя и меня
Только сегодня ты и я
Немного слаще, ты и я
без каких-либо помех ты и я
опираться друг на друга ты и я
я счастлив в твоем сне
Я не хочу просыпаться в твоем сне
В этом сне только ты и я
Я хочу жить вместе, я хочу быть вместе навсегда
Спой эту песню, да
послушай нашу песню, да
Я чувствую себя хорошо, да
В пространстве только для нас двоих, да
Только сегодня ты и я
Немного слаще, ты и я
без каких-либо помех ты и я
Я продолжаю хотеть знать тебя и меня
Только сегодня ты и я
Немного слаще, ты и я
без каких-либо помех ты и я
опираться друг на друга ты и я