Перевод текста песни Hunter - Husky

Hunter (оригинал)

Come now, sister, don’t you wait for the sky to clear
I have never seen it rain so truly
Let’s find somewhere to sleep, this bus stop’s sinking like a pier
They can wait till morning or a week or two
I came here not for love but for the possibility
Of setting free the love we knew for all of time
Don’t you remember I said that I would not forget?
Your memory is safe with me and you’re heavenly
The strangest things come to me in my sleep
Climb the rolling hills ever so steep
And I don’t recognize you, nor you me
Still we know each other so well
I will be the hunter and you can light the fire
Keep it burning until I return
As darkness falls I’ll prove it in time to you
Ooh, ooh, ooh, ooh
All the way to whaler’s cove, the country side and me
Every little thing still in its place
If it were that I was where I thought that I would be
Surely I would know it in my bones
I came here not for love but for the possibility
Of setting free the love we knew for all of time
Don’t you remember that I said that I would not forget?
Your memory is safe with me and you’re heavenly
The only thing I know is I’m not sure
Where I left the keys to all the doors
And now that I am here
I don’t know why everybody looks the same
I will be the hunter, you can light the fire
Keep it burning until I return
As darkness falls I’ll prove it in time to you
Ooh, ooh, ooh, ooh

Охотник (перевод)

Ну же, сестра, не жди, пока небо прояснится
Я никогда не видел дождя так искренне
Давай найдем где переночевать, эта автобусная остановка тонет как причал
Они могут подождать до утра или неделю или две
Я пришел сюда не за любовью, а за возможностью
Освободить любовь, которую мы знали все время
Разве ты не помнишь, я сказал, что не забуду?
Твоя память в безопасности со мной, и ты небесный
Самые странные вещи приходят ко мне во сне
Поднимитесь по холмистой местности так круто
И я тебя не узнаю, и ты меня
Тем не менее мы знаем друг друга так хорошо
Я буду охотником, и ты сможешь зажечь огонь
Держите его горящим, пока я не вернусь
Когда наступит тьма, я докажу это вовремя тебе
Ох, ох, ох, ох
Всю дорогу до китобойной бухты, сельской местности и меня
Каждая мелочь на своем месте
Если бы я был там, где я думал, что буду
Конечно, я бы знал это в своих костях
Я пришел сюда не за любовью, а за возможностью
Освободить любовь, которую мы знали все время
Разве ты не помнишь, что я сказал, что не забуду?
Твоя память в безопасности со мной, и ты небесный
Единственное, что я знаю, это то, что я не уверен
Где я оставил ключи от всех дверей
И теперь, когда я здесь
Я не знаю, почему все выглядят одинаково
Я буду охотником, ты можешь зажечь огонь
Держите его горящим, пока я не вернусь
Когда наступит тьма, я докажу это вовремя тебе
Ох, ох, ох, ох