Перевод текста песни No One - Human Tetris

No One (оригинал)

Breathe in
Breathe out
No one ever will stand the sound of my voice
Stand up
Lay down
You will never reach the beauty of my melody
Change your name
Leave the city
I will never say goodbye, you will never feel pity
Do what you want
Get what you deserve
I don’t give a shit the only thing I worry about are my broken nerves
Can you see our faces?
Do you share our broken smile?
Nothing
Ever
Will change our mind
I can’t stand your presence
I can’t stand your dead-shining eyes
Nothing
Ever
Will change our mind
Stop here
And listen
Can you tell me what we are missing?
Words of truth
Words of freedom
Fuck them, you’ll never get the meaning

никто (перевод)

Вдохни
Выдохнуть
Никто никогда не выдержит звук моего голоса
Встаньте
Ложись
Тебе никогда не достичь красоты моей мелодии
Измени свое имя
Уехать из города
Я никогда не попрощаюсь, ты никогда не пожалеешь
Делай что хочешь
Получите то, что вы заслуживаете
Мне насрать, единственное, о чем я беспокоюсь, это мои сломанные нервы
Ты видишь наши лица?
Вы разделяете нашу сломанную улыбку?
Ничего
Всегда
Передумаем
Я не могу выносить твое присутствие
Я не выношу твои мерцающие глаза
Ничего
Всегда
Передумаем
Остановись здесь
И слушай
Можете ли вы сказать мне, что нам не хватает?
Слова правды
Слова свободы
К черту их, ты никогда не поймешь смысла