Перевод текста песни Hate to Say - Hub City Stompers

Hate to Say - Hub City Stompers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hate to Say, исполнителя - Hub City Stompers.
Дата выпуска: 21.11.2019
Язык песни: Английский

Hate to Say

(оригинал)
I never thought that I would so enjoy your fall from grace
I never thought that I’d so love that lost look on your face
Yet I can’t help but smile when your malaise brings tears like mace
I watch you cry and I am tickled pink by your disgrace
I told you so.
I told you so
I told you so, and I just want you to know
I never thought you’d give a slob like me the time of day
Imagine my surprise when I saw that you looked my way
But soon enough I was the sucker in the game you play
It’s open season on you girl I almost hate to say
I told you so.
I told you so
I told you so, and girl I want you to know
I tried to warn you, girl, you cross me and you’ll fall so hard
And now you can’t go to a show without a body guard
How does it feel when you hide your face in your own backyard?
Well was it worth the cost?
You lost and now for life you’re scarred
I told you so.
I told you so
I told you so, and I just want you to know
I told you so.
I told you so
I told you so, and girl I want you to know

Ненавижу Говорить

(перевод)
Я никогда не думал, что буду так наслаждаться твоим грехопадением.
Я никогда не думал, что мне так понравится этот потерянный взгляд на твоем лице
И все же я не могу не улыбаться, когда твое недомогание вызывает слезы, как булаву
Я смотрю, как ты плачешь, и меня щекочет твой позор
Я же говорил тебе.
я же говорил
Я говорил тебе это, и я просто хочу, чтобы ты знал
Я никогда не думал, что ты уделишь такому неряхе, как я, время суток
Представьте мое удивление, когда я увидел, что вы смотрите в мою сторону
Но вскоре я стал лохом в игре, в которую ты играешь.
Это открытый сезон для вас, девочка, я почти ненавижу говорить
Я же говорил тебе.
я же говорил
Я же говорил тебе, и девочка, я хочу, чтобы ты знала
Я пытался предупредить тебя, девочка, ты перейдешь мне дорогу и упадешь так сильно
А теперь без телохранителя на спектакль не пойдёшь
Что ты чувствуешь, когда прячешь лицо на заднем дворе?
Ну, это стоило затрат?
Ты проиграл, и теперь на всю жизнь ты в шрамах
Я же говорил тебе.
я же говорил
Я говорил тебе это, и я просто хочу, чтобы ты знал
Я же говорил тебе.
я же говорил
Я же говорил тебе, и девочка, я хочу, чтобы ты знала
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Washing Machine ft. Hub City Stompers 2024

Тексты песен исполнителя: Hub City Stompers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Beer Song 1993
Eso Era la Vida 2021
Usei Você 2012
Grew Apart 2021
Сексу не прикажешь 2017
Shiv Shiv Japaa Kar 2021
Pekenio 2018
Сражаясь с мечтой 2023
Downpresser 2015