Перевод текста песни The Prayer - Hrossharsgrani

The Prayer (оригинал)

Sometimes I feel like he don’t hear me Sometimes I wonder, do he love me Life is so hard for me This ain’t the way it’s supposed to be
I pray every night asking for forgiveness
Sometimes ask myself is it worth it Life is so pain, painful
Yet I’m so thank, thankful
Life wont be easy and I know that
My past is over, wish I can go back
Maybe I change-anges
Rearrange-anges
Sometimes times in life we all feel like we are feel like we falling
Those who suffer in life will be rewarded
Lord I hear you but it’s so hard being strong
I keep reminiscing all my loved ones that are gone
He says hun you should know you’re born to die
I say I do it’s just so hard saying bye
That’s why, feel like, you don’t hear me Sometimes I wonder, do you love me Life is so hard for me This ain’t the way it’s supposed to be

Молитва (перевод)

Иногда мне кажется, что он меня не слышит Иногда мне интересно, любит ли он меня Жизнь так тяжела для меня Это не так, как должно быть
Я молюсь каждую ночь, прося прощения
Иногда спрашиваю себя, стоит ли оно того Жизнь такая боль, болезненная
Тем не менее, я так благодарен, благодарен
Жизнь не будет легкой, и я знаю, что
Мое прошлое закончилось, жаль, что я не могу вернуться
Может быть, я меняю язык
Переставить-ангелы
Иногда в жизни нам всем кажется, что мы чувствуем, что падаем
Те, кто страдает в жизни, будут вознаграждены
Господи, я слышу тебя, но так трудно быть сильным
Я продолжаю вспоминать обо всех моих близких, которые ушли
Он говорит, что ты должен знать, что рожден, чтобы умереть
Я говорю, что знаю, просто так сложно сказать "пока"
Вот почему, мне кажется, ты меня не слышишь Иногда мне интересно, любишь ли ты меня Жизнь так тяжела для меня Это не так, как должно быть