| So Fine (оригинал) | So Fine (перевод) |
|---|---|
| Ooh… so fine | Ох ... так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Ooh… so fine | Ох ... так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| When I saw you come inside | Когда я увидел, как ты зашел внутрь |
| I couldn’t to help notice that you were alone tonight | Я не мог не заметить, что сегодня ты был один |
| Oh, you’re so fine | О, ты такой хороший |
| Can we dance, can we talk, can we spend some time? | Можем ли мы потанцевать, можем ли мы поговорить, можем ли мы провести некоторое время? |
| The way you strut (strut) | То, как вы расхаживаете (распорка) |
| Your (your) stuff across the floor | Ваши (ваши) вещи по полу |
| Baby, I (I) | Детка, я (я) |
| Can’t (can't) | Не могу (не могу) |
| Have you to myself | У тебя есть для меня |
| Baby baby baby | Детка детка детка |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby, I wanna make you mine | Детка, детка, детка, я хочу сделать тебя своей |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby | Детка детка детка |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby, I wanna make you mine | Детка, детка, детка, я хочу сделать тебя своей |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Can we sit down and discuss | Можем ли мы сесть и обсудить |
| Possibilities for love tonight | Возможности для любви сегодня вечером |
| Concentrate on the source | Сконцентрируйтесь на источнике |
| And releasing what we feel inside | И высвобождая то, что мы чувствуем внутри |
| And when night (night) | И когда ночь (ночь) |
| Ends (ends) | Концы (концы) |
| Find a quiet place to be together | Найдите тихое место, чтобы побыть вместе |
| We’ll take our (our) time (time) | Мы не торопимся (наше) время (время) |
| Maybe it will last forever | Может быть, это будет длиться вечно |
| Baby baby baby | Детка детка детка |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby, I wanna make you mine | Детка, детка, детка, я хочу сделать тебя своей |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby | Детка детка детка |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby, I wanna make you mine | Детка, детка, детка, я хочу сделать тебя своей |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Hold your head back | Держите голову назад |
| Lay it to the side | Положите его в сторону |
| Hey girls, tell me that you’re fine | Эй, девочки, скажите мне, что вы в порядке |
| Hold your head back | Держите голову назад |
| Now close your eyes | Теперь закрой глаза |
| Hey girls, tell me that you’re fine | Эй, девочки, скажите мне, что вы в порядке |
| Hold your head back | Держите голову назад |
| Lean it to the side | Наклоните его в сторону |
| Hey fellas (yeah), ain’t she fine? | Эй, ребята (да), разве она не в порядке? |
| (She fine) | (Она в порядке) |
| Hold your head back back back back | Держите голову назад назад назад |
| Lean it to the side | Наклоните его в сторону |
| Hey fellas (yeah), ain’t she fine? | Эй, ребята (да), разве она не в порядке? |
| (She fine) | (Она в порядке) |
| The way you strut (strut) | То, как вы расхаживаете (распорка) |
| Your (your) stuff across the floor | Ваши (ваши) вещи по полу |
| I really like it, baby | Мне это очень нравится, детка |
| I (I) | я (я) |
| Can’t (can't) | Не могу (не могу) |
| Have you to myself | У тебя есть для меня |
| Baby baby baby | Детка детка детка |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby, I wanna make you mine | Детка, детка, детка, я хочу сделать тебя своей |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby | Детка детка детка |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Ooh, na na na, na na na, na na na | Ох, на на на, на на на, на на на |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby, I wanna make you mine | Детка, детка, детка, я хочу сделать тебя своей |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby | Детка детка детка |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby, I wanna make you mine | Детка, детка, детка, я хочу сделать тебя своей |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby, I wanna make you mine | Детка, детка, детка, я хочу сделать тебя своей |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby | Детка детка детка |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby, I wanna make you mine | Детка, детка, детка, я хочу сделать тебя своей |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby, I wanna make you mine | Детка, детка, детка, я хочу сделать тебя своей |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
| Baby baby baby | Детка детка детка |
| So fine | Так хорошо |
| So fine, blow my mind | Так хорошо, взорви мой разум |
Перевод текста песни So Fine - Howard Johnson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Fine , исполнителя -Howard Johnson
В жанре:Диско
Дата выпуска:10.02.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1981 | |
| 1984 |