Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pawn, исполнителя -Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский
Pawn(оригинал) |
| You treat me like a pawn |
| I refuse to be the king |
| The more that we believe is right |
| The more we fail to see |
| The queen is just a con |
| Your move has lost its sting |
| See through the squares of both our lives |
| At what we’re meant to be |
| Getting through to you |
| Is like spitting into the wind |
| You always come back in my face |
| Been telling me so long |
| You play the game to win |
| Your losses will be your disgrace |
| I’ve been trying to play your game for years |
| It’s brought me nothing but pain and tears |
| And even though I can’t pretend |
| I’ll be around to play again |
| It shouldn’t be you versus me |
| You treat me much too kind |
| You treat me much too cruel |
| I know your style and patient smile |
| With you there are no rules |
| With silent words you speak |
| We search out our next move |
| Your looks can kill, my thoughts you steal |
| There’s nothing left to prove |
| Looking straight through you |
| I’ll face the wind again |
| I can hear it calling my name |
| I glance across the board |
| There’s nothing to defend |
| Distance made you lose your aim |
| I’ve been trying to play your game for years |
| It’s brought me nothing but pain and tears |
| And even though I can’t pretend |
| I’ll be around to play again |
| Why should it be you versus me? |
Пешка(перевод) |
| Ты обращаешься со мной как с пешкой |
| Я отказываюсь быть королем |
| Чем больше мы считаем правильным |
| Чем больше мы не видим |
| Королева – просто афера. |
| Ваш ход потерял свою остроту |
| Смотрите сквозь квадраты обеих наших жизней |
| Кем мы должны быть |
| Как связаться с вами |
| Это как плевать против ветра |
| Ты всегда возвращаешься мне в лицо |
| Говорил мне так долго |
| Вы играете в игру, чтобы выиграть |
| Ваши потери будут вашим позором |
| Я пытался играть в вашу игру в течение многих лет |
| Это не принесло мне ничего, кроме боли и слез |
| И хотя я не могу притворяться |
| Я буду рядом, чтобы снова сыграть |
| Ты не должен быть против меня |
| Ты относишься ко мне слишком хорошо |
| Ты обращаешься со мной слишком жестоко |
| Я знаю твой стиль и терпеливую улыбку |
| С тобой нет правил |
| Безмолвными словами вы говорите |
| Мы ищем наш следующий шаг |
| Твоя внешность может убить, мои мысли ты украл |
| Больше нечего доказывать |
| Глядя прямо сквозь вас |
| Я снова встречусь с ветром |
| Я слышу, как он зовет меня по имени |
| я смотрю по всем направлениям |
| Нечего защищать |
| Расстояние заставило вас потерять цель |
| Я пытался играть в вашу игру в течение многих лет |
| Это не принесло мне ничего, кроме боли и слез |
| И хотя я не могу притворяться |
| Я буду рядом, чтобы снова сыграть |
| Почему ты должен быть против меня? |