Перевод текста песни Late Nights - Burna Bandz, Houdini

Late Nights (оригинал)

What’s the price, to live this life
To live this life, oh my life
Money on my mind, on my mind
What’s the price, Wass Gang
Ouu ouu ouuuu, ouu ouu ouuuu
She just wanna turn up baby i be home tonight
Burna bandz
Late night, what’s the price
Trappin, finessin, and juggin all my life
Up in the kitchen gotta whip it right
And i’d done seen the life before i lived it money on my mind
How you gonna shine if you ain’t gonna put in time
She just want my time but baby i be on my grind
You see these niggas they ain’t real, they in disguise
Late night, what’s the price
Late nights, what’s the price
If it’s more than ten bands then them door’s get flied
These niggas they switch up, they switch up for a price
Take that loyalty right to the heart, it got no price
Gotta keep it on me in my city it ain’t nice
Before I lived that life I’d already done seen that life
They love you when you down
When you up it change your nigga mind
Free the gang, they tryna separate us with time
And I can’t give her all my time is gon' fuck up my grind
My youngins really on it they just steady tryna ride
My niggas they some shooters, ain’t scared to let it go on sight
Sitting in the trap and man it’s been a couple nights
And I’m feeling dirty but my pockets looking right
I ain’t tryna wife her but she mines just for the night
Lil bro hit me up like I need the pole for the night
So I let him perk’s it don’t say a word when you slide
Late night, what’s the price
Trappin, finessin, and juggin all my life
Up in the kitchen gotta whip it right
And i’d done seen the life before i lived it money on my mind
How you gonna shine if you ain’t gonna put in time
She just want my time but baby i be on my grind
You see these niggas they ain’t real, they in disguise
Late night, what’s the price
Cruisers, cruising
Fourteen on the strip with a rubben
These times are just all minor
Outta town to tell my guardian
Never had no time to party and
Never had no time to follow friends
Let me just run up them bands
Baby I’m better than all your mans
She went from five to ten
Met her at five and ten
Made her start finding them
I deal with 5's and 10's
Racking it up, dodging the cuffs
Not tryna get knocked again
I took his bitch, took her down south
Then gave her back again
Hou' nippin' again
Hou' outta town again
I got 'em panickin'
They cannot handle it
You don’t put in no work
Ain’t doing no dirt
Tell me what’s happenin'
Why is you hangin'
Why is you bangin'
Throw in my cash like mannin'
Off the muscle the baggin'
Walk out the trap I’m laughing
And I’m doing the dash and shit
I went straight from a half to zip
Get the package and vanish it
I be up on the graveyard shift
Late night traffickin'
Late night, what’s the price
Trappin, finessin, and juggin all my life
Up in the kitchen gotta whip it right
And i’d done seen the life before i lived it money on my mind
How you gonna shine if you ain’t gonna put in time
She just want my time but baby i be on my grind
You see these niggas they ain’t real, they in disguise
Late night, what’s the price

Поздние Ночи (перевод)

Какова цена, чтобы жить этой жизнью
Жить этой жизнью, о, моя жизнь
Деньги на мой взгляд, на мой взгляд
Какова цена, Wass Gang
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Она просто хочет появиться, детка, я буду дома сегодня вечером
Бурна бандз
Поздно вечером, какова цена
Trappin, Finessin и Juggin всю мою жизнь
На кухне нужно взбить это правильно
И я видел жизнь до того, как прожил ее деньги на уме
Как ты будешь сиять, если не успеешь
Ей просто нужно мое время, но, детка, я буду в строю
Вы видите этих нигеров, они не настоящие, они замаскированы
Поздно вечером, какова цена
Поздние ночи, какова цена
Если это более десяти полос, то их дверь вылетает
Эти ниггеры меняются, они меняются по цене
Примите эту верность прямо к сердцу, она не имеет цены
Должен держать это при себе в моем городе, это нехорошо
Прежде чем я прожил эту жизнь, я уже видел эту жизнь
Они любят тебя, когда ты вниз
Когда вы встаете, передумаете, ниггер
Освободите банду, они пытаются разлучить нас со временем
И я не могу уделять ей все свое время, это испортит мне жизнь
Мои молодые люди действительно на этом, они просто постоянно пытаются кататься
Мои ниггеры, они стреляют, не боятся отпустить это на виду
Сидя в ловушке и мужик, это была пара ночей
И я чувствую себя грязным, но мои карманы выглядят хорошо
Я не пытаюсь жениться на ней, но она копает только на ночь
Маленький братан ударил меня, как будто мне нужен шест на ночь
Так что я позволил ему оживиться, он не говорит ни слова, когда вы скользите
Поздно вечером, какова цена
Trappin, Finessin и Juggin всю мою жизнь
На кухне нужно взбить это правильно
И я видел жизнь до того, как прожил ее деньги на уме
Как ты будешь сиять, если не успеешь
Ей просто нужно мое время, но, детка, я буду в строю
Вы видите этих нигеров, они не настоящие, они замаскированы
Поздно вечером, какова цена
Крейсеры, крейсерские
Четырнадцать на полосе с резинкой
Эти времена просто все незначительные
Из города, чтобы рассказать моему опекуну
Никогда не было времени на вечеринки и
Никогда не было времени следить за друзьями
Позвольте мне просто запустить их группы
Детка, я лучше всех твоих мужчин
Она пошла от пяти до десяти
Встретил ее в пять и десять
Заставил ее начать их искать
Я имею дело с 5 и 10
Поднимите это, уклоняясь от наручников
Не пытайся снова сбить
Я взял его суку, отвез ее на юг
Затем вернул ее снова
Хоу снова кусает
Хоу снова уехал из города
Я заставил их паниковать
Они не могут справиться с этим
Вы не работаете
Не делает грязи
Скажи мне, что происходит
Почему ты болтаешься?
Почему ты болтаешься?
Бросьте мои деньги, как человек
От мускулов
Выходи из ловушки, я смеюсь
И я делаю рывок и дерьмо
Я пошел прямо от половины до молнии
Получить пакет и исчезнуть его
Я буду в смену кладбища
Поздняя ночная торговля
Поздно вечером, какова цена
Trappin, Finessin и Juggin всю мою жизнь
На кухне нужно взбить это правильно
И я видел жизнь до того, как прожил ее деньги на уме
Как ты будешь сиять, если не успеешь
Ей просто нужно мое время, но, детка, я буду в строю
Вы видите этих нигеров, они не настоящие, они замаскированы
Поздно вечером, какова цена