Перевод текста песни Head First - Hotboii

Head First (оригинал)

Care how far where you are, I’m gon' make it to you
Told my mom dye her hair, 'cause no more greys coming through
Never thought I’d re-route and that’s crazy to you
'Cause it was crazy to me how I was crazy for you
Now I’m onto better things, pop shit, I’m sizzling (Yah)
Young nigga came from nothing
Now I own everything (Everything)
(And I’m tryna shop, what you got?)
Everything, everything
(Still be asking God why)
He let it rain everyday
I put my life in a verse, so just listen (So just listen)
I jumped in head first, I ain’t panic (I ain’t panic)
Sometimes when I’m geeked, I pop a Perky when I’m landing (Got to landing)
They see all these racks, ain’t put in work, but wanna spend it (Wanna spend)
Know a boss could take a loss, but I be hating to lose (Hating to lose)
I fall back, man, I got ten K in the booth (K in the booth)
Do this for my lil son, I’m gon' make it for you
Like a chef, to the table, I be bringing the food (Yah)
Momma, I’m sorry, know you 'on't like I keep that flair with' me (Keep that
flair)
Just bare with me, I get caught lacking, ain’t no sparing me
Ho can’t get no wedding ring ain’t no «Forever we»
4 trey, I still be in the hills like it’s Beverly
You see, I’m tryna shine, but look, it’s cloudy, 'cause the rain here
Got me writing letters to the rain I’m like «Rain dear» I meant «Dear rain»
You know what I’m saying?
It’s the same shit
I go away to make the pain clear
Done took off in a spaceship
I put my life in a verse, so just listen (So just listen)
I jumped in head first, I ain’t panic (I ain’t panic)
Sometimes when I’m geeked, I pop a Perky when I’m landing (Got to landing)
They see all these racks, ain’t put in work, but wanna spend it (Wanna spend)
Know a boss could take a loss, but I be hating to lose (Hating to lose)
I fall back, man, I got ten K in the booth (K in the booth)
Do this for my lil son, I’m gon' make it for you (Oh, I’m gon' make)
Like a chef, to the table, I be bringing the food (Uh)

Голова Вперед (перевод)

Неважно, как далеко ты, я доберусь до тебя
Сказал маме покрасить волосы, потому что больше не будет седины
Никогда не думал, что изменю маршрут, и это безумие для вас
Потому что это было безумием для меня, как я был без ума от тебя
Теперь я на пути к лучшему, попсовое дерьмо, я испепелен (ага)
Молодой ниггер появился из ничего
Теперь у меня есть все (Все)
(И я пытаюсь купить, что у тебя есть?)
Все, все
(Все еще спрашивая Бога, почему)
Он пускал дождь каждый день
Я изложил свою жизнь в стихах, так что просто слушай (Так что просто слушай)
Я прыгнул головой вперед, я не паникую (я не паникую)
Иногда, когда я гик, я выкладываю Веселый, когда я приземляюсь (Добрался до приземления)
Они видят все эти стеллажи, не работают, но хотят их потратить (Хочут потратить)
Знаю, что босс может понести убытки, но я ненавижу проигрывать (ненавижу проигрывать)
Я отступаю, чувак, у меня десять К в будке (К в будке)
Сделай это для моего маленького сына, я сделаю это для тебя
Как шеф-повар, к столу, я приношу еду (Да)
Мама, прости, знаю, что тебе не нравится, что я сохраняю это чутье со мной (держи это
чутье)
Просто голый со мной, мне не хватает, не щадит меня
Хо не может получить обручальное кольцо, это не «Навсегда мы»
4 трей, я все еще на холмах, как будто это Беверли
Видишь ли, я пытаюсь сиять, но смотри, облачно, потому что здесь дождь
Заставил меня писать письма дождю, я как «Дождь, дорогой», я имел в виду «Дорогой дождь».
Ты знаешь, о чем я говорю?
Это же дерьмо
Я ухожу, чтобы прояснить боль
Done взлетел на космическом корабле
Я изложил свою жизнь в стихах, так что просто слушай (Так что просто слушай)
Я прыгнул головой вперед, я не паникую (я не паникую)
Иногда, когда я гик, я выкладываю Веселый, когда я приземляюсь (Добрался до приземления)
Они видят все эти стеллажи, не работают, но хотят их потратить (Хочут потратить)
Знаю, что босс может понести убытки, но я ненавижу проигрывать (ненавижу проигрывать)
Я отступаю, чувак, у меня десять К в будке (К в будке)
Сделай это для моего маленького сына, я сделаю это для тебя (О, я сделаю это)
Как повар, к столу, я приношу еду (э-э)