Перевод текста песни Forgive Me - Hot Rod Circuit

Forgive Me (оригинал)

I’ve never seen so clearly
Cause I was focused on all the wrong things
And then inside of me Cause I was drowning in this deep dark sea
Of guilt and shame and self regret
I thank the lord that I’m not dead yet
I like to sing and whiskey,
But my body is tired and I’m over it,
It’s time for me to be
The best that I can be Things won’t stay the same
'Cause I need to make this change
I’m content and I’m finally letting go My baby left me with a heartache,
With empty hands and a feeling I can’t shake.
I’m such a can’t see the sinking ship,
I shake and do as I abandon it Wish all get up to the summer playing
It lasted longer than I ever could have dreamed
I prey to lord my soul to take,
And beg forgiveness as I run towards the burning gates
It’s time for me to be
The best that I can be Things won’t stay the same
'Cause I need to make this change
I’m content and I’m finally letting go When I couldn’t be What you wanted me to be
Needed a change
But couldn’t find the words to say
If it was meant to be we’ll have to wait and see

прости меня (перевод)

Я никогда не видел так ясно
Потому что я был сосредоточен на всех неправильных вещах
А потом внутри меня, потому что я тонул в этом глубоком темном море
Вины, стыда и сожаления о себе
Я благодарю Господа, что я еще не умер
Я люблю петь и пить виски,
Но мое тело устало, и я устал,
Мне пора быть
Лучшее, чем я могу быть, Вещи не останутся прежними
Потому что мне нужно внести это изменение
Я доволен, и я, наконец, отпускаю Мой ребенок оставил меня с сердечной болью,
С пустыми руками и чувством, от которого я не могу избавиться.
Я такой, что не вижу тонущего корабля,
Я трясусь и делаю так, как отказываюсь от него. Желаю всем встать на лето, играя
Это длилось дольше, чем я когда-либо мог мечтать
Я жертвую, чтобы забрать мою душу,
И просить прощения, когда я бегу к горящим воротам
Мне пора быть
Лучшее, чем я могу быть, Вещи не останутся прежними
Потому что мне нужно внести это изменение
Я доволен, и я, наконец, отпускаю Когда я не мог быть тем, кем ты хотел, чтобы я был
Требуется изменение
Но не мог найти слов, чтобы сказать
Если это должно было быть, нам придется подождать и посмотреть