Перевод текста песни Walk Like A Zombie - HorrorPops

Walk Like A Zombie (оригинал)

You walk like a zombie
you talk like a zombie
its not in your head
you’re a living dead
whatever you’re gonna do you’re gonna make me cry
and you wanna hold hands
in the cemetery
and you wanna be lost
for all eternity
and everything is dark
and kind of scary
and you crave the full moon
but i don’t care
and you want a mountaintop
with a little castle
and you wanna name our kids
morticia and fester
and all the flowers you bring
are always dead
and you howl at the moon
but i don’t care
six feet under
you make me wonder
you wanna be undead
so you can be hunted
but whatever you’re gonna do
i’m gonna follow you

Ходи Как Зомби (перевод)

Ты ходишь как зомби
ты говоришь как зомби
это не в твоей голове
ты живой мертвец
что бы ты ни собирался делать, ты заставишь меня плакать
и ты хочешь держаться за руки
на кладбище
и ты хочешь потеряться
на всю вечность
и все темно
и немного страшно
и ты жаждешь полной луны
но мне все равно
и ты хочешь вершину горы
с маленьким замком
и ты хочешь назвать наших детей
мортиша и гнойник
и все цветы, которые ты приносишь
всегда мертвы
и ты воешь на луну
но мне все равно
шесть футов под
ты заставляешь меня задуматься
ты хочешь быть нежитью
так что на вас могут охотиться
но что бы ты ни собирался делать
я пойду за тобой