Перевод текста песни Dotted With Hearts - HorrorPops

Dotted With Hearts - HorrorPops
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dotted With Hearts, исполнителя - HorrorPops.
Дата выпуска: 09.02.2004
Язык песни: Английский

Dotted With Hearts

(оригинал)
So I stare at the wall
Feelin' everything is wrong
I have lost my heart
To a boy who can’t be mine
I have fallen in love, with no use
I don’t know how I came to be on this cloud
Thinking about your touch, makes me lost my ground
I want to be in your arms again
Holding hands and never leave but…
All I can do is dream about you and me in never land
But all it is, is a fantasy although it’s heavenly
It’s a teenage dream
All wrapped in pink and dotted with hearts
I day dream of, what might and could come
But then the truth creeps up on me
And I begin to cry
I wish we never met, then it wasn’t so sad
And I’d stop thinking about you
(I was walking down the beach honey
The moon is shining oh so bright
I’m looking at the stars
Thinking back on our very last night
Ohh baby, we will forever be apart
I should have told yo u that we were never meant to be
I knew that from the very start
I’m sorry, I really am)

Усеянный Сердечками

(перевод)
Так что я смотрю на стену
Чувствую, что все не так
Я потерял сердце
Мальчику, который не может быть моим
Я влюбился без толку
Я не знаю, как я оказался на этом облаке
Думая о твоем прикосновении, я теряю почву под ногами
Я хочу снова быть в твоих руках
Держаться за руки и никогда не уходить, но…
Все, что я могу сделать, это мечтать о тебе и обо мне в никогда не приземлиться
Но все это фантазия, хотя и небесная
Это подростковая мечта
Все завернуто в розовый цвет и усеяно сердечками
Я мечтаю о том, что могло бы произойти
Но потом правда подкрадывается ко мне
И я начинаю плакать
Лучше бы мы никогда не встречались, тогда было бы не так грустно
И я перестану думать о тебе
(Я шел по пляжу, дорогая
Луна сияет так ярко
я смотрю на звезды
Вспоминая нашу последнюю ночь
О, детка, мы навсегда будем врозь
Я должен был сказать тебе, что мы никогда не должны были быть
Я знал это с самого начала
Извините, правда)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Thelma and Louise 2021

Тексты песен исполнителя: HorrorPops

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ballad of Geraldine 2014
The Calling 2011
Абсолютный сталевар 2003
Enough 2008