Перевод текста песни Love Again - Hoody

Love Again - Hoody
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Again, исполнителя - Hoody.
Дата выпуска: 28.10.2019
Язык песни: Корейский

Love Again

(оригинал)
Break down 또 난
대체 몇 번짼지 모를 만큼
내 맘을 무너뜨려 내 스스로 너와 나
이별이 익숙해져 버린 것 같아
이젠 우린 지쳤어
(It's fallin' out)
서로에게만 해주곤 했던
(Sweet, sweetest words)
달콤한 말 아무 맛도 나지 않아
(자꾸 더 원했던)
내 자신이 더 미워
(Falling down)
Eh
위로 대신 날 안아주는 건 어때
그럼 다시 we fall in love, fall in love again
매일을 나 울다 지쳐 보내고도
그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어
넌 몰라 널 향한 내 맘
아무리 말해도
너 너만 몰라 날
네 맘에 날 영원히
잡아두기로 약속해
(It's fallin' out)
서로에게만 해주곤 했던
(Sweet, sweetest words)
달콤한 말 아무 맛도 나지 않아
(자꾸 더 원했던)
내 자신이 더 미워
(Falling down)
Eh
위로 대신 날 안아주는 건 어때
그럼 다시 we fall in love, fall in love again
매일을 나 울다 지쳐 보내고도
그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어
내일 난 어제의 나를 탓하게 되고
그런 날 어쩌겠냐는 듯이
아무렇지 않게 넌 웃어줘
이젠 서로와 미소만 나누고 싶어
위로 대신 날 안아주는 건 어때
그럼 다시 we fall in love, fall in love again
매일을 나 울다 지쳐 보내고도
그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어
넌 몰라 널 향한 내 맘
아무리 말해도
너 너만 몰라 날
네 맘에 날 영원히
잡아두기로 약속해
약속해

Снова Любовь

(перевод)
Сломаться снова
Настолько, что я не знаю, сколько раз
Разбей мне сердце, ты и я
Я думаю, что я привык расставаться
теперь мы устали
(Это выпадает)
мы делали друг другу
(Сладкие, самые сладкие слова)
Сладкие слова не имеют вкуса
(Я продолжал хотеть большего)
я ненавижу себя больше
(Потерпеть неудачу)
Эх
Как насчет того, чтобы обнять меня вместо того, чтобы утешать?
Потом снова влюбляемся, снова влюбляемся
Даже если я провожу каждый день плачущим и измученным
Да, я действительно хочу быть рядом с тобой
ты не знаешь мое сердце для тебя
Неважно, сколько
только ты меня не знаешь
в твоем сердце навсегда
обещай держаться
(Это выпадает)
мы делали друг другу
(Сладкие, самые сладкие слова)
Сладкие слова не имеют вкуса
(Я продолжал хотеть большего)
я ненавижу себя больше
(Потерпеть неудачу)
Эх
Как насчет того, чтобы обнять меня вместо того, чтобы утешать?
Потом снова влюбляемся, снова влюбляемся
Даже если я провожу каждый день плачущим и измученным
Да, я действительно хочу быть рядом с тобой
Завтра я буду винить себя за вчера
Как будто что делать с таким днем
ты небрежно улыбаешься
Теперь я просто хочу поделиться друг с другом улыбкой
Как насчет того, чтобы обнять меня вместо того, чтобы утешать?
Потом снова влюбляемся, снова влюбляемся
Даже если я провожу каждый день плачущим и измученным
Да, я действительно хочу быть рядом с тобой
ты не знаешь мое сердце для тебя
Неважно, сколько
только ты меня не знаешь
в твоем сердце навсегда
обещай держаться
Обещать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blue 2022
IVERSOn FREESTYLe ft. Ameriqa, Sorta, Skoryninofficial 2017
BULLDOZEr ft. Hoody 2017
Ready To Love ft. Hoody 2021
Lust 2014
Juice ft. Hoody 2019

Тексты песен исполнителя: Hoody