Перевод текста песни Stay The Night - Honey

Stay The Night (оригинал)

Baby I know that you feel what I’m tryna say
But you just wanna do it right
I can’t blame you for your thoughts
But you wanted to play
So you should come and stay the night
Girl how you feel if I do it like this?
Girl how you feel if I grab it like this?
Girl how you feel if I touch it like this?
So tell if you widdit babe
Tell me if you widdit girl
Honey: (verse 1)
Tell me is you widdit
You know I don’t do this often
But with you, no room for talkin
Through my mind, you movin constant
In the mood for it
So tonight boys lets just move forward
Groove closer, let’s connect
Baby let’s bluetooth it
Moonroof it, the wind is blowin, current flowing
Through the two of us, do something
Tunes bumpin
Got the auc jumpin
Who frontin
Smooth huntin
So tell me what it is, should we talk or should we kiss?
You saying come and stay the morning
Drinks been sippin, now we zonin
Cannnibis yeah you been rollin
Conversation never boring
Plus he let me whip the foreign
Without question, ain’t no forum
Might be more than just some boredom
Yeah I’m widdit, yeah I’m for him
Other women, he ignoring
Yeah he snorin cause they boring
But with me he be exploring
And adoring cause I’m soaring
Why he stay up on line?
Is he widdit, is he mine
All my niggas down to ride
Is he widdit?
Yeah he mine
June B: (hook)
Baby I know that you feel what I’m tryna say
But you just wanna do it right
I can’t blame you for your thoughts
But you wanted to play
So you should come and stay the night
Girl how you feel if I do it like this?
Girl how you feel if I grab it like this?
Girl how you feel if I touch it like this?
So tell if you widdit babe
Tell me if you widdit girl
Honey: (verse 2)
Yeah there’s something bout you different
You asking if I’m widdit
Guess it’s time I can admit it
Yo these women shady, these niggas scandalous
We riding round Los Angelos
But you something out the ordinary
Feelings you giving me is sorta scary
Hard not to love him for his commentary
He feel my music, love my story
Say I’m extraordinary
I’m who he need when he start to worry
When it all fade black, our memories go blurry
When he in a hurry
Say he’ll be teacher, school me lessons
Let him be my tutor, be my shooter
Let me feel the groove
Let’s make some moves
On you mind, Can I be that spark?
Can we spend some time?
Maybe spend the night if that’s alright
No need to fight
Boy the night is young
Lets chill all night
Haven’t met the sun
Let’s have some fun, nowhere to run
Energy transmitted
When you do it like that, yeah I admit it
Boy I’m widdit
Vibe we got, I’m all up in it
June B: (hook)
Baby I know that you feel what I’m tryna say
But you just wanna do it right
I can’t blame you for your thoughts
But you wanted to play
So you should come and stay the night
Girl how you feel if I do it like this?
Girl how you feel if I grab it like this?
Girl how you feel if I touch it like this?
So tell if you widdit babe
Tell me if you widdit girl

Останься На Ночь (перевод)

Детка, я знаю, что ты чувствуешь, что я пытаюсь сказать
Но ты просто хочешь сделать это правильно
Я не могу винить тебя за твои мысли
Но ты хотел играть
Так что вы должны прийти и остаться на ночь
Девушка, как вы себя чувствуете, если я делаю это вот так?
Девушка, как вы себя чувствуете, если я схвачу его вот так?
Девочка, как ты себя чувствуешь, если я прикасаюсь к ней вот так?
Так скажи, если видишь, детка
Скажи мне, если ты увидишь девушку
Мед: (стих 1)
Скажи мне, ты видишь
Вы знаете, я не часто это делаю
Но с тобой нет места для разговоров
В моем сознании ты постоянно двигаешься
В настроении для этого
Так что сегодня, мальчики, давайте просто двигаться вперед
Groove ближе, давайте подключимся
Детка, давай Bluetooth
Люк на крыше, дует ветер, течет ток
Через нас двоих сделай что-нибудь
Мелодии
Получил auc jumpin
Кто впереди
Гладкая охота
Так скажи мне, что это такое, мы должны поговорить или мы должны поцеловаться?
Вы говорите, приходите и оставайтесь утром
Напитки потягивали, теперь мы зонин
Каннибис, да, ты катался
Разговор никогда не бывает скучным
К тому же он позволил мне хлестать иностранных
Без вопросов, это не форум
Может быть больше, чем просто скука
Да, я виддит, да, я за него
Других женщин он игнорирует
Да, он храпит, потому что они скучные
Но со мной он исследует
И обожаю, потому что я парю
Почему он не спит на линии?
Он виддит, он мой
Все мои ниггеры готовы кататься
Он виддит?
Да, он мой
Джун Б: (крючок)
Детка, я знаю, что ты чувствуешь, что я пытаюсь сказать
Но ты просто хочешь сделать это правильно
Я не могу винить тебя за твои мысли
Но ты хотел играть
Так что вы должны прийти и остаться на ночь
Девушка, как вы себя чувствуете, если я делаю это вот так?
Девушка, как вы себя чувствуете, если я схвачу его вот так?
Девочка, как ты себя чувствуешь, если я прикасаюсь к ней вот так?
Так скажи, если видишь, детка
Скажи мне, если ты увидишь девушку
Мед: (стих 2)
Да, в тебе есть что-то другое
Ты спрашиваешь, видишь ли я
Думаю, пришло время, я могу это признать
Эй, эти теневые женщины, эти скандальные нигеры
Мы катаемся по Лос-Анджелесу
Но ты что-то необычное
Чувства, которые ты мне даришь, немного пугают
Трудно не любить его за его комментарий
Он чувствует мою музыку, любит мою историю
Скажи, что я необыкновенный
Я тот, кто ему нужен, когда он начинает волноваться
Когда все становится черным, наши воспоминания становятся размытыми
Когда он спешит
Скажи, что он будет учителем, учить меня урокам
Пусть он будет моим наставником, будь моим стрелком
Позвольте мне почувствовать паз
Давайте сделаем несколько движений
Как ты думаешь, могу ли я быть той искрой?
Можем ли мы провести некоторое время?
Может быть, переночевать, если все в порядке
Нет необходимости бороться
Мальчик, ночь молода
Давай отдыхать всю ночь
Не встретил солнце
Давайте повеселимся, некуда бежать
Передаваемая энергия
Когда ты делаешь это так, да, я признаю это.
Мальчик, я виддит
Vibe у нас есть, я весь в этом
Джун Б: (крючок)
Детка, я знаю, что ты чувствуешь, что я пытаюсь сказать
Но ты просто хочешь сделать это правильно
Я не могу винить тебя за твои мысли
Но ты хотел играть
Так что вы должны прийти и остаться на ночь
Девушка, как вы себя чувствуете, если я делаю это вот так?
Девушка, как вы себя чувствуете, если я схвачу его вот так?
Девочка, как ты себя чувствуешь, если я прикасаюсь к ней вот так?
Так скажи, если видишь, детка
Скажи мне, если ты увидишь девушку