Перевод текста песни Ice & Fire - Honey

Ice & Fire (оригинал)

Yo, this is crazy
I’ve never felt this way about anyone before
And honestly, it’s kinda scary
Boy you runnin' up my brain
Your love I’m feenin' like cocaine
You take me higher, a new strain
Like ice & fire through my veins
Ain’t even mad he changed the game
His pull is crazy, moth to flame
But he ain’t lazy, I’ll explain
This shit is wavy far from tame
A different vibe, we not the same
So I can trust he ain’t no lame
But if this is just but a game
And all he wants is just some fame
I know the meaning of exchange
You taught me things to always claim
No matter what feelings remain
Then asked me what I wanted still
I said it all, don’t care the bill
His mind is open, fashion fly
He always hittin' up my line
He let me know I’m on his mind
He love the passion in my eye
Stay making sure that I’m alright
He love to kiss me, hold me tight
And we be making love all night
This can’t be wrong, it feels so right
He make the dark seem like it’s bright
And everything is all alright…
And everything is all alright
Outro:
He’s just so different.
Like, he puts me onto shit that actually matters
But, most of all.
it's the little things
Like the way he says my name…
Like it was almost made for his voice
And I love the fact that he doesn’t remind me of anyone else
His vibe is all his own
We’re so different, yet so alike
Like perfect opposites
Almost like…
Ice & Fire

Лед и огонь (перевод)

Эй, это безумие
Я никогда раньше так ни к кому не относился
И если честно, это немного страшно
Мальчик, ты запускаешь мой мозг
Твоя любовь, я чувствую себя как кокаин
Ты поднимаешь меня выше, новый штамм
Как лед и пламя в моих венах
Он даже не злится, что изменил игру
Его тяга сумасшедшая, моль к огню
Но он не ленивый, я объясню
Это дерьмо волнистое, далеко не ручное
Другая атмосфера, мы разные
Так что я могу доверять, что он не хромой
Но если это всего лишь игра
И все, что он хочет, это просто немного славы
Я знаю значение слова обмен
Ты научил меня всегда требовать
Независимо от того, какие чувства остаются
Затем спросил меня, чего я хочу еще
Я сказал все это, плевать на счет
Его разум открыт, мода муха
Он всегда попадает в мою очередь
Он дал мне понять, что я у него на уме
Он любит страсть в моих глазах
Оставайся уверенным, что я в порядке
Он любит целовать меня, крепко держит меня
И мы занимаемся любовью всю ночь
Это не может быть неправильно, это кажется таким правильным
Он заставляет темноту казаться яркой
И все в порядке…
И все в порядке
Окончание:
Он такой другой.
Типа, он кладет меня на дерьмо, которое действительно имеет значение
Но больше всего.
это мелочи
Например, как он произносит мое имя…
Как будто это было почти сделано для его голоса
И мне нравится тот факт, что он не напоминает мне никого другого
Его атмосфера полностью принадлежит ему
Мы такие разные, но такие похожие
Как совершенные противоположности
Почти как…
Ледяной огонь