Перевод текста песни Party On My Mind - Honey Singh

Party On My Mind (оригинал)

Maine pehne party shoes
Gonna let my body loose
Karli hai thodi booze
There’s Party On My Mind
Hai Horsey Horsey Ride,
Cause Saturday Hai Night,
Aur Music Bhi Hai Right,
There’s Party On My Mind
Yun karte party-sharty Ae aoa ae ae ao
Jaise ho pehli bari Ae aoa ae ae ao
Saansen thak jayen jo Kehte chal ghar let go
Chila chila kehdo Ae aoa ae ae ao
Masti ki kholo khidki Ae aoa ae ae ao
Jaise parwaah na kal ki Kadmo ko khidki do
Hathon ko upar lo Aankhen do band kardo
Ae aoa ae ae ao
Maine pehne party shoes
Gonna let my body loose
Karli hai thodi booze
There’s Party On My Mind
Hai Hottie Hottie Ride,
Cause Saturday Hai Night,
Aur Music Bhi Hai Right,
There’s Party On My Mind
Pa pa… party aaj ki raat
Soni soni kudiyan mere saath
Daru mangalo mere yaaron phir banegi baat
Saari raat karenge booze
Gonna take you on ma cruise
Pehenle apne party shoes
Bolenge u can’t refuse
Aaj raat ko teri aur meri
Mulaqaat me naa ho deri
Woh bas chupkar thoda ruk kar
Maar tequila thodi thodi
Disco me hai kudi kanwari
Gat gat daaru pee gayi saari
Sar pe chadh gayi ho gayi naughty
Come on baby let’s go party
Meri aankhon me hai bling
Aur dil ko lag gayi wing
Baby I’m just gonna sing
There’s party on my mind
Karti hai humko tease
Ye halki halki breeze
Baby put yourself to ease
There’s party on my mind
Phir apni hogi yaari Ae aoa ae ae ao
Kadmon me duniya saari Ae aoa ae ae
Tujhko nachaun toh Duniya bhulaun toh
Kehte hai dil me jo Ae aoa ae ae ao
Pagalpanti ho baby Ae aoa ae ae ao
Apni hi chede dhun ki Ae aoa ae ae ao
Spinnin around you Phir chakkar aane do
Baahon me kho bhi lo Ae aoa ae ae ao
Maine pehne party shoes
Gonna let my body loose
Karli hai thodi booze,
There’s Party On My Mind
Hai Horsey Horsey Ride,
Cause Saturday Hai Night,
Aur Music Bhi Hai Right,
There’s Party On My Mind

(перевод)

праздничные туфли мейн пене
Я отпущу свое тело
Карли Хай Тоди выпивка
Я думаю о вечеринке
Хай Хорси Верховая езда,
Потому что субботняя ночь,
Aur Music Бхи Хай Райт,
Я думаю о вечеринке
Yun karte party-sharty Ae aoa ae ae ao
Jaise ho pehli bari Ae aoa ae ae ao
Saansen thak jayen jo Kehte chal ghar отпустить
Чила чила кедо Ае аоа ае ае ао
Масти ки холо хидки Ае аоа ае ае ао
Jaise parwaah na kal ki Kadmo ko khidki do
Хатон ко упар ло Анкхен до банда кардо
Ае аоа ае ае ао
праздничные туфли мейн пене
Я отпущу свое тело
Карли Хай Тоди выпивка
Я думаю о вечеринке
Хай Хотти Хотти Райд,
Потому что субботняя ночь,
Aur Music Бхи Хай Райт,
Я думаю о вечеринке
Pa pa… party aaj ki raat
Сони сони кудиян просто саат
Дару мангало мере яарон пхир банеги баат
Саари раат каренге выпивка
Собираюсь взять тебя в круиз
туфли для вечеринок Pehenle apne
Боленж, ты не можешь отказаться
Аадж раат ко тери аур мери
Мулакат ме наа хо дери
Woh bas chupkar thoda ruk kar
Маар текила тоди тоди
Дискотека мне хай куди канвари
Gat Gat Daaru Pee Gayi Saari
Сар пе чад гайи хо гай непослушный
Давай, детка, пойдем на вечеринку
Мери аанхон ми хэй побрякушки
Крыло Аур Дил Ко Лаг Гайи
Детка, я просто буду петь
У меня на уме вечеринка
Karti Hai Humko соблазняет
Йе халки халки бриз
Детка, расслабься
У меня на уме вечеринка
Phir apni hogi yaari Ae aoa ae ae ao
Кадмон ме дуния саари Ае аоа ае ае
Туджко начаун то Дуния бхулаун то
Kehte hai dil me jo Ae аоа ае ае ао
Pagalpanti ho baby Ae аоа ае ае ао
Апни хи чеде дхун ки Ае аоа ае ае ао
Spinnin вокруг вас Phir chakkar aane do
Baahon me kho bhi lo Ae aoa ae ae ao
праздничные туфли мейн пене
Я отпущу свое тело
Карли Хай Тоди выпивка,
Я думаю о вечеринке
Хай Хорси Верховая езда,
Потому что субботняя ночь,
Aur Music Бхи Хай Райт,
Я думаю о вечеринке