Перевод текста песни COCONUTS - Honey C

COCONUTS (оригинал)

Since I got a buzz I keep my circle to a minimum
Now my time is limited, every night a cinema
I can’t ever sleep at all but I don’t give a fuck enough
Forgot about my enemies, they ain’t on my mind
That shit’s expired
I’d rather let my seat recline, yeah
Sip on this wine, oh
And watch my stars align, yeah
Been through too much
To let a hatin' ass bitch be visible (fuck that)
Ain’t tryna do too much
Make songs, pay bills, and not be miserable
Can’t nobody say I’m the type to complain
'Cause strugglin' is beautiful
When I’m on stage (what)
I just thank God I ain’t sittin' in a cubicle
'Cause I could be doing that
Matter fact I was on the way (on the fuckin' way)
We all tryin', how true is that?
I just never waste a damn day (never do that)
Get to hustlin' right away
Put on a beat, I just write away
They love me now, don’t sound safe
I swear, fake motherfuckers all around me, man
Since I got a buzz I keep my circle to a minimum
Now my time is limited, every night a cinema
I can’t ever sleep at all but I don’t give a fuck enough
Forgot about my enemies, they ain’t on my mind
That shit’s expired
I’d rather let my seat recline, yeah
Sip on this wine, oh
And watch my stars align, yeah
A room full of pretenders, forever only one genuine
I can smell the agenda;
I mean, the timing is evident
Ain’t no fucking beginner.
Yet I am far from a pessimist
I affiliate winners who let they purpose be resonant
I ain’t following no trends to be relevant
I made money, not friends;
that’s the regimen;
So when it come to interacting,
I’m negligent
Ooo, true, New Testament!
Divine as fuck;
getting rich All the shit
I be in, too deep for designer stuff
I’m climbing up;
I slaved too hard for this shit
If the devil come around, I ain’t signing up
No way!!!
I don’t even do cocaine!
Everybody nose;
no names!
Flush, new shit;
roles change
All of my team here
I stay professional, ask if I’m credible
I don’t participate, yea, that’s intentional
Cannot commit if it don’t involve decimals
I understand you don’t understand that
Since I got a buzz I keep my circle to a minimum
Now my time is limited, every night a cinema
I can’t ever sleep at all but I don’t give a fuck enough
Forgot about my enemies, they ain’t on my mind
That shit’s expired
I’d rather let my seat recline, yeah
Sip on this wine, oh
And watch my stars align, yeah

КОКОСОВЫЕ ОРЕХИ (перевод)

Так как я получил кайф, я держу свой круг до минимума
Теперь мое время ограничено, каждую ночь кино
Я вообще не могу спать, но мне наплевать
Забыл о своих врагах, они не в моих мыслях
Это дерьмо просрочено
Я бы предпочел, чтобы мое сиденье откинулось, да
Выпейте это вино, о
И смотри, как мои звезды сошлись, да.
Пережил слишком много
Чтобы ненавистная задница была видна (к черту это)
Не пытаюсь сделать слишком много
Сочиняй песни, оплачивай счета и не будь несчастным
Никто не может сказать, что я из тех, кто жалуется
«Потому что борьба» прекрасна
Когда я на сцене (что)
Я просто благодарю Бога, что я не сижу в кабинке
Потому что я мог бы сделать это
Дело в том, что я был в пути (черт возьми)
Мы все пытаемся, насколько это правда?
Я просто никогда не теряю ни дня (никогда не делай этого)
Приступайте к суете прямо сейчас
Поставь бит, я просто записываю
Они любят меня сейчас, не звучит безопасно
Клянусь, вокруг меня фальшивые ублюдки, чувак.
Так как я получил кайф, я держу свой круг до минимума
Теперь мое время ограничено, каждую ночь кино
Я вообще не могу спать, но мне наплевать
Забыл о своих врагах, они не в моих мыслях
Это дерьмо просрочено
Я бы предпочел, чтобы мое сиденье откинулось, да
Выпейте это вино, о
И смотри, как мои звезды сошлись, да.
Комната, полная притворщиков, навсегда только один настоящий
Я чувствую повестку дня;
Я имею в виду, время очевидно
Не гребаный новичок.
И все же я далеко не пессимист
Я присоединяюсь к победителям, которые позволяют им быть резонансными
Я не слежу за трендами, чтобы быть актуальным
я зарабатывал деньги, а не друзей;
это режим;
Итак, когда дело доходит до взаимодействия,
я небрежен
Ооо, верно, Новый Завет!
Божественно, черт возьми;
стать богатым Все дерьмо
Я слишком глубоко для дизайнерских вещей
я взбираюсь;
Я слишком усердно работал над этим дерьмом
Если придет дьявол, я не подпишусь
Ни за что!!!
Я даже не употребляю кокаин!
Всем нос;
нет имен!
Флеш, новое дерьмо;
роли меняются
Вся моя команда здесь
Я остаюсь профессионалом, спросите, заслуживаю ли я доверия
Я не участвую, да, это намеренно
Невозможно зафиксировать, если в нем нет десятичных знаков.
Я понимаю, что вы этого не понимаете
Так как я получил кайф, я держу свой круг до минимума
Теперь мое время ограничено, каждую ночь кино
Я вообще не могу спать, но мне наплевать
Забыл о своих врагах, они не в моих мыслях
Это дерьмо просрочено
Я бы предпочел, чтобы мое сиденье откинулось, да
Выпейте это вино, о
И смотри, как мои звезды сошлись, да.