Перевод текста песни Daisy Duke - hollysiz

Daisy Duke (оригинал)

Nothing to hide, you’re by my side
I’ll be your Bonnie and you’ll be my Clyde
Who’s gonna be on the next ride?
We are just looking for a place in the sun
Who’s gonna be on the next ride?
I get the body, you get the gun
You saw me at the bar and say:
«Do you wanna see the gangster way?»
I was look as a little cook
Now my parents can only pray
I jump on you car as Daisy Duke
And no matter what people say
My life is a rodeo
I found the horse to get away
Who’s gonna be on the next ride?
I’ll be your Bonnie and you’ll be my Clyde
Who’s gonna be on the next ride?
We are just looking for a place in the sun
Who’s gonna be on the next ride?
I get the body, you get the gun
Who’s gonna be on the next ride?
They want to catch us one day
We’re gonna be miles away
They don’t even know our names
No future for crazier race
Our crazy chase so I stop the clock
I stop the clock
Who’s gonna be on the next ride?
I’ll be your Bonnie and you’ll be my Clyde
Who’s gonna be on the next ride?
We are just looking for a place in the sun
Who’s gonna be on the next ride?
I get the body, you get the gun
Who’s gonna be on the next ride?
I follow you wherever you go
Never look back and feel the flow
I follow you wherever you go
Never look back and feel the flow
Who’s gonna be on the next ride?
I’ll be your Bonnie and you’ll be my Clyde
Who’s gonna be on the next ride?
We are just looking for a place in the sun
Who’s gonna be on the next ride?
I get the body, you get the gun
Who’s gonna be on the next ride?
Who’s gonna be on the next ride?
I’ll be your Bonnie and you’ll be my Clyde
Who’s gonna be on the next ride?
We are just looking for a place in the sun
Who’s gonna be on the next ride?
I get the body, you get the gun
Who’s gonna be on the next ride?

Дейзи Дьюк (перевод)

Нечего скрывать, ты рядом со мной
Я буду твоей Бонни, а ты будешь моим Клайдом
Кто будет в следующей поездке?
Мы просто ищем место под солнцем
Кто будет в следующей поездке?
Я получаю тело, ты получаешь пистолет
Вы увидели меня в баре и говорите:
«Хочешь увидеть гангстерский путь?»
Я был похож на маленького повара
Теперь мои родители могут только молиться
Я запрыгиваю на твою машину как Дейзи Дьюк
И неважно, что говорят люди
Моя жизнь - это родео
Я нашел лошадь, чтобы уйти
Кто будет в следующей поездке?
Я буду твоей Бонни, а ты будешь моим Клайдом
Кто будет в следующей поездке?
Мы просто ищем место под солнцем
Кто будет в следующей поездке?
Я получаю тело, ты получаешь пистолет
Кто будет в следующей поездке?
Они хотят поймать нас однажды
Мы будем за много миль
Они даже не знают наших имен
Нет будущего для более безумной гонки
Наша сумасшедшая погоня, поэтому я останавливаю часы
я останавливаю часы
Кто будет в следующей поездке?
Я буду твоей Бонни, а ты будешь моим Клайдом
Кто будет в следующей поездке?
Мы просто ищем место под солнцем
Кто будет в следующей поездке?
Я получаю тело, ты получаешь пистолет
Кто будет в следующей поездке?
Я следую за тобой, куда бы ты ни пошел
Никогда не оглядывайся назад и чувствуй поток
Я следую за тобой, куда бы ты ни пошел
Никогда не оглядывайся назад и чувствуй поток
Кто будет в следующей поездке?
Я буду твоей Бонни, а ты будешь моим Клайдом
Кто будет в следующей поездке?
Мы просто ищем место под солнцем
Кто будет в следующей поездке?
Я получаю тело, ты получаешь пистолет
Кто будет в следующей поездке?
Кто будет в следующей поездке?
Я буду твоей Бонни, а ты будешь моим Клайдом
Кто будет в следующей поездке?
Мы просто ищем место под солнцем
Кто будет в следующей поездке?
Я получаю тело, ты получаешь пистолет
Кто будет в следующей поездке?