Перевод текста песни Forlorn - Holehearted

Forlorn - Holehearted
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forlorn, исполнителя - Holehearted. Песня из альбома Hivemind, в жанре Метал
Дата выпуска: 10.01.2019
Лейбл звукозаписи: RedZone
Язык песни: Английский

Forlorn

(оригинал)
Love, when i ask if you’re okay
You’ll say you’re fine
But love, i do not see a spark in your eyes
The bass of your breath still finds it’s way to fill my ears
What lengths have you traveled without me?
I wish I could follow but i’ve lost my feet
What have you dreamed since my defeat?
The touch of your hair
The scent of your skin
I would touch you one last time but the wolves tore my hands away from me
Saw you in a dream
Crushed my heart to dust
I’ve lost your intimacy
I’ve lost your trust
You’ve been stuck in a daze
Lost track of the days in this malnourished bind of all things you’ve made me
lose my mind
With a mother you wish could’ve raised you
And a father that knew, «nothing but fail you»
To be the one you wish was saved
Just broken glass and bitter blood right across your face
Take my ashes and spread them to everyone I’ve ever loved
Caught in a fog
A mist called love
Left where everything was solved
I won’t have to weep
Won’t have to speak
Lock the door & burn me alive
Caught in a fog
A mist called love
The memory where everything was solved

Заброшенный

(перевод)
Любовь, когда я спрашиваю, в порядке ли ты
Вы скажете, что вы в порядке
Но любовь, я не вижу искры в твоих глазах
Бас твоего дыхания все еще находит способ заполнить мои уши
Как далеко ты проехал без меня?
Хотел бы я следовать, но я потерял ноги
О чем ты мечтал после моего поражения?
Прикосновение твоих волос
Аромат вашей кожи
Я бы прикоснулся к тебе в последний раз, но волки оторвали от меня руки
Видел тебя во сне
Сокрушил мое сердце в пыль
Я потерял твою близость
Я потерял твое доверие
Вы застряли в оцепенении
Потерял счет дням в этой истощенной связке всего, что ты сделал для меня.
сойти с ума
С матерью, которую вы хотели бы воспитать
И отец, который знал: «Ничего, кроме как подвести тебя»
Чтобы быть тем, кого вы хотите, чтобы был спасен
Просто разбитое стекло и горькая кровь прямо на твоем лице
Возьми мой прах и рассей его всем, кого я когда-либо любил
Пойманный в тумане
Туман под названием любовь
Остался там, где все было решено
Мне не придется плакать
Не придется говорить
Запри дверь и сожги меня заживо
Пойманный в тумане
Туман под названием любовь
Память, где все было решено
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cause & Effect 2019
Rain 2019
Contact 2019
Tattered 2019
Lilac 2019
Weep 2019

Тексты песен исполнителя: Holehearted