| Forlorn (оригинал) | Заброшенный (перевод) |
|---|---|
| Love, when i ask if you’re okay | Любовь, когда я спрашиваю, в порядке ли ты |
| You’ll say you’re fine | Вы скажете, что вы в порядке |
| But love, i do not see a spark in your eyes | Но любовь, я не вижу искры в твоих глазах |
| The bass of your breath still finds it’s way to fill my ears | Бас твоего дыхания все еще находит способ заполнить мои уши |
| What lengths have you traveled without me? | Как далеко ты проехал без меня? |
| I wish I could follow but i’ve lost my feet | Хотел бы я следовать, но я потерял ноги |
| What have you dreamed since my defeat? | О чем ты мечтал после моего поражения? |
| The touch of your hair | Прикосновение твоих волос |
| The scent of your skin | Аромат вашей кожи |
| I would touch you one last time but the wolves tore my hands away from me | Я бы прикоснулся к тебе в последний раз, но волки оторвали от меня руки |
| Saw you in a dream | Видел тебя во сне |
| Crushed my heart to dust | Сокрушил мое сердце в пыль |
| I’ve lost your intimacy | Я потерял твою близость |
| I’ve lost your trust | Я потерял твое доверие |
| You’ve been stuck in a daze | Вы застряли в оцепенении |
| Lost track of the days in this malnourished bind of all things you’ve made me | Потерял счет дням в этой истощенной связке всего, что ты сделал для меня. |
| lose my mind | сойти с ума |
| With a mother you wish could’ve raised you | С матерью, которую вы хотели бы воспитать |
| And a father that knew, «nothing but fail you» | И отец, который знал: «Ничего, кроме как подвести тебя» |
| To be the one you wish was saved | Чтобы быть тем, кого вы хотите, чтобы был спасен |
| Just broken glass and bitter blood right across your face | Просто разбитое стекло и горькая кровь прямо на твоем лице |
| Take my ashes and spread them to everyone I’ve ever loved | Возьми мой прах и рассей его всем, кого я когда-либо любил |
| Caught in a fog | Пойманный в тумане |
| A mist called love | Туман под названием любовь |
| Left where everything was solved | Остался там, где все было решено |
| I won’t have to weep | Мне не придется плакать |
| Won’t have to speak | Не придется говорить |
| Lock the door & burn me alive | Запри дверь и сожги меня заживо |
| Caught in a fog | Пойманный в тумане |
| A mist called love | Туман под названием любовь |
| The memory where everything was solved | Память, где все было решено |
Перевод текста песни Forlorn - Holehearted
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forlorn , исполнителя -Holehearted
Песня из альбома: Hivemind
В жанре:Метал
Дата выпуска:10.01.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:RedZone
Выберите на какой язык перевести: