Перевод текста песни weekends - Hojean, Chevy

weekends (оригинал)

Saturday morning
The sound of your snoring
Oh how I miss the sound of your voice
And I’ve gone exploring
But I’ve been ignoring
All of the things I
Should’ve felt
Sunday afternoon I snooze all-day
'Cause in my dreams you’re
Here everyday
But you are so much better than my dreams
I swear it’s true
Cause it’s too perfect to me
I loved our little flaws
'Cause in my dreams you’re saying «Yes»
A little too much
I wanna go through something more
Something more with you
You cross my mind like every day
I don’t know what to do
Sunday afternoon I snooze all-day
'Cause in my dreams you’re
Here everyday
But you are so much better than my dreams
I swear it’s true
Cause you were my left
And you were my right
But in that moment I fucked up I didn’t realize
'Cause since you went and left
Nothing felt right
Sugar can you give me just one last try
Sunday afternoon I snooze all-day
'Cause in my dreams you’re
Here everyday
But you are so much better than my dreams
I swear it’s true

weekends (перевод)

субботнее утро
Звук вашего храпа
О, как я скучаю по звуку твоего голоса
И я пошел исследовать
Но я игнорировал
Все, что я
Должен был чувствовать
В воскресенье днем ​​я дремлю весь день
Потому что в моих снах ты
Здесь каждый день
Но ты намного лучше моих мечтаний
Клянусь, это правда
Потому что это слишком идеально для меня
Мне нравились наши маленькие недостатки
Потому что в моих снах ты говоришь «Да»
Слишком много
Я хочу пройти через что-то большее
Что-то еще с тобой
Ты приходишь мне в голову, как каждый день
я не знаю что делать
В воскресенье днем ​​я дремлю весь день
Потому что в моих снах ты
Здесь каждый день
Но ты намного лучше моих мечтаний
Клянусь, это правда
Потому что ты был моим левым
И ты был моим правом
Но в тот момент я облажался, я не понял
Потому что с тех пор, как ты ушел и ушел
Ничто не казалось правильным
Сахар, ты можешь дать мне последнюю попытку?
В воскресенье днем ​​я дремлю весь день
Потому что в моих снах ты
Здесь каждый день
Но ты намного лучше моих мечтаний
Клянусь, это правда