Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wie die Wolken, исполнителя - HirschwellДата выпуска: 22.09.2016
Язык песни: Немецкий
Wie die Wolken(оригинал) |
| Ich seh' die Wolken oben ziehen |
| Sie werfen Schatten auf die Landschaft unter sich |
| Will ich der Dunkelheit entfliehen |
| Nur ein paar Meter weiter, schon lacht mir die Sonne ins Gesicht |
| Ich lass' mich treiben, nur der Wind kennt meinen Weg |
| Ich brauch' kein Ziel, denn ganz egal, wohin es geht |
| Ich mach es wie die Wolken, heute hier, morgen dort |
| Heute noch Wien und morgen vielleicht schon New York |
| Immer unterwegs, niemals am selben Ort |
| Wolken türmen sich auf, verändern täglich die Form |
| Kein Ruder, kein Segel, kein Anker, keine Bremse |
| Der Weg geht über Wiesen, Felder, Städte und Menschen |
| Die Sonne zu heiß, die Wolken schenken uns Regen |
| Das Wasser formt die Wolken und die Wolken das Leben |
| Wie die Wolken |
| Ich lass' mich treiben, nur der Wind kennt meinen Weg |
| Ich brauch' kein Ziel, denn ganz egal, wohin es geht |
| Ich mach es wie die Wolken, heute hier, morgen dort |
| Heute noch Wien und morgen vielleicht schon New York |
| Immer unterwegs, niemals am selben Ort |
| Wolken türmen sich auf, verändern täglich die Form |
| Kein Ruder, kein Segel, kein Anker, keine Bremse |
| Der Weg geht über Wiesen, Felder, Städte und Menschen |
| Die Sonne zu heiß, die Wolken schenken uns Regen |
| Das Wasser formt die Wolken und die Wolken das Leben |
| Wie die Wolken |
| (перевод) |
| Я вижу, как облака движутся над головой |
| Они отбрасывают тени на пейзаж внизу |
| Я хочу убежать от тьмы |
| Буквально через несколько метров солнце уже улыбается мне в лицо |
| Я позволяю себе дрейфовать, только ветер знает мой путь |
| Мне не нужен пункт назначения, потому что неважно, куда он идет |
| Я делаю это, как облака, сегодня здесь, завтра там |
| Вена сегодня и, возможно, Нью-Йорк завтра |
| Всегда в пути, никогда в одном и том же месте |
| Облака накапливаются, меняя форму ежедневно |
| Без руля, без паруса, без якоря, без тормоза |
| Путь идет через луга, поля, города и людей |
| Солнце слишком жаркое, облака дают нам дождь |
| Вода образует облака, а облака формируют жизнь |
| Как облака |
| Я позволяю себе дрейфовать, только ветер знает мой путь |
| Мне не нужен пункт назначения, потому что неважно, куда он идет |
| Я делаю это, как облака, сегодня здесь, завтра там |
| Вена сегодня и, возможно, Нью-Йорк завтра |
| Всегда в пути, никогда в одном и том же месте |
| Облака накапливаются, меняя форму ежедневно |
| Без руля, без паруса, без якоря, без тормоза |
| Путь идет через луга, поля, города и людей |
| Солнце слишком жаркое, облака дают нам дождь |
| Вода образует облака, а облака формируют жизнь |
| Как облака |