| Het moest allemaal zo zijn
| Все должно было быть так
|
| Zag het precies
| Видел это точно
|
| Ey, het moest allemaal zo zijn
| Эй, все должно было быть так
|
| Zag het precies zo voor me
| Видел это именно так для меня
|
| Neem effetjes de tijd om te beseffen wat ik allemaal bereik
| Найдите время, чтобы понять, чего я достиг
|
| Ey, met zijn allen in de trein
| Эй, все в поезд
|
| Ik maakte mij geen zorgen
| я не волновалась
|
| Ze reden mij voorbij, bij elke halte
| Они проходили мимо меня на каждой остановке
|
| Moet je zien nu wat ik rij
| Ты видишь, на чем я катаюсь?
|
| Effe vijf minuten met familie, ik had haast
| Всего пять минут с семьей, я торопился
|
| Want mijn buit is aan het wachten op de afgesproken plaats
| Потому что моя добыча ждет в назначенном месте
|
| En kijk hoe we beleggen, is geen boterham met kaas
| И посмотрите, как мы инвестируем, это не бутерброд с сыром
|
| Het kan zijn dat ik mezelf naar de overkant verplaats
| Я могу перейти на другую сторону
|
| Mijn brakka was geen barkie, echt mijn kleren zitten goed
| Моя бракка не была барки, моя одежда действительно хороша
|
| Fans die naar me schreeuwen maar ik zweer het ik ben moe
| Фанаты кричат на меня, но я клянусь, что устал
|
| Gemengde gevoelens, je wordt skeer als je niet pusht
| Смешанные чувства, вы будете перекошены, если не нажмете
|
| Maar net als je wil stoppen komt er meer wat je nog proeft
| Но когда вы хотите остановиться, вы можете попробовать больше
|
| Vaak genoeg gevallen, maar we leren niet genoeg
| Падали достаточно часто, но мы недостаточно учимся
|
| Ik hoor ze praten, maar je kan niet eens proberen wat ik doe
| Я слышу, как они разговаривают, но ты даже не можешь попробовать то, что я делаю
|
| Ben met hyena’s, jij loopt maar te ijsberen op de hoek
| Я с гиенами, ты шагаешь по углу
|
| Jongens in detentie, eis meer dan in de vriezer
| Мальчики в заключении требуют больше, чем в морозилке
|
| Maar jij kan niet verliezen als je sterk in je hoofd bent
| Но вы не можете проиграть, если вы сильны в своей голове
|
| En heb voor deze leventje toch zelf kunnen kiezen
| И я смог сам выбрать эту жизнь
|
| Misschien alleen me gordel, verder hoor je me niet piepen
| Может только мебелть, а то ты меня не слышишь
|
| En die mannen voor je deur is heel wat anders dan visite
| И эти мужчины перед вашей дверью сильно отличаются от посетителей
|
| Ik ken dalen maar zie nu alleen maar pieken
| Я знаю осень, но теперь вижу только вершины
|
| We genieten, in de waggie aan het zweven, maar ga morgen denk ik vliegen
| Мы наслаждаемся, плавая в фургоне, но я думаю, завтра летать
|
| Ik heb meer aan mijn hoofd dan alleen maar deze brieven
| У меня на уме больше, чем просто эти письма
|
| Maar ik zoek geen excuus, maar deze dunya neemt me mee
| Но я не ищу оправдания, но меня берет эта дуня
|
| Ey, het moest allemaal zo zijn
| Эй, все должно было быть так
|
| Zag het precies zo voor me
| Видел это именно так для меня
|
| Neem effetjes de tijd om te beseffen wat ik allemaal bereik
| Найдите время, чтобы понять, чего я достиг
|
| Ey, met zijn allen in de trein
| Эй, все в поезд
|
| Ik maakte mij geen zorgen
| я не волновалась
|
| Ze reden mij voorbij, bij elke halte
| Они проходили мимо меня на каждой остановке
|
| Moet je zien nu wat ik rij
| Ты видишь, на чем я катаюсь?
|
| In gesprekken komen alleen maar getallen uit mijn mond
| В разговорах у меня изо рта вылетают только цифры
|
| Zelf leren roeien, niemand pakt je van de grond
| Научись грести сам, никто не поднимет тебя с земли
|
| Je moet niet vallen maar ook niet opvallen waar je komt
| Ты не должен падать, но и не замечать, куда придешь
|
| Ik rij solo in mijn waggie langs de haltes waar ik stond
| Я проезжаю в одиночестве в своей тележке мимо остановок, где я стоял
|
| Dat is eventjes beseffen, deze dagen waren bont
| Вот только поймите, эти дни были красочными
|
| En nee ik ben niet lek maar ik word overal gepompt
| И нет, я не дырявый, но меня везде накачивают
|
| Fans die om me vragen sinds mijn allereerste song
| Поклонники спрашивают меня с моей самой первой песни
|
| Maar ik liet op me wachten als mijn allereerste ton
| Но я ждал меня, как свою первую тонну
|
| Hier moet je echt zijn, we doen niet alsof
| Здесь вы должны быть, мы не притворяемся
|
| Te veel veranderd als ik kijk naar hoe het was vroeger
| Слишком изменилось, когда я смотрю на то, как это было раньше
|
| Hoe we bewegen je zou denken is plof, bang
| Как мы двигаемся, ты думаешь, это стук, страх
|
| Want we gassen lachend naar de bank broeder
| Потому что мы смеемся над кушеткой, брат
|
| Zonder rijbewijs door rood, zag allang boetes
| Без водительского удостоверения через красный, давно пилил штрафы
|
| Ik drop klassiekers voor de mensen die nog lang moeten
| Я бросаю классику для людей, которым еще предстоит пройти долгий путь
|
| Of bijna klaar, voor die boys die open kamp moeten
| Или почти готов, для тех парней, которым предстоит открыть лагерь
|
| Ik drop klassiekers voor degene die naar sjans zoeken
| Сбрасываю классику для тех, кто ищет сжаны
|
| Maar ik ben niet door jullie gemaakt uha
| Но я не был создан тобой, ха
|
| Niet hooggeleerd, maar ik deed uni op straat
| Без высшего образования, но я учился в универе на улице
|
| Hier worden dingen opgelost, hier wordt geen ruzie gemaakt
| Здесь все решается, здесь не поспоришь.
|
| Streetlife brada, niets wordt hier juridisch verklaard
| Streetlife brada, здесь ничего юридически не объясняется
|
| Ey, het moest allemaal zo zijn
| Эй, все должно было быть так
|
| Zag het precies zo voor me
| Видел это именно так для меня
|
| Neem effetjes de tijd om te beseffen wat ik allemaal bereik
| Найдите время, чтобы понять, чего я достиг
|
| Ey, met zijn allen in de trein
| Эй, все в поезд
|
| Ik maakte mij geen zorgen
| я не волновалась
|
| Ze reden mij voorbij, bij elke halte
| Они проходили мимо меня на каждой остановке
|
| Moet je zien nu wat ik rij
| Ты видишь, на чем я катаюсь?
|
| Ik rij solo in mijn waggie, langs de haltes waar ik stond
| Я езжу в одиночку в своей тележке, мимо остановок, где я стоял
|
| Ey, het moest allemaal zo zijn
| Эй, все должно было быть так
|
| Dat is eventjes beseffen deze dagen waren bont
| Вот только поймите, что эти дни были красочными
|
| Ey, het moest allemaal zo zijn | Эй, все должно было быть так |