Перевод текста песни Baseball - Hippo Campus

Baseball (оригинал)

I saw a cigarette contend
It was the smell of death that kept strolling in
Maybe that henna’d back of yours
That held me back, back from keeping score
There goes that moonboy
Looking jungly
With all his leaves a-growing
Split down that long back
He would’ve thought that
If you got to know his
True blue with your fists up
You little kiss up
Wishin' things were heavy
That’s fine in the end though
Where’d all our friends go
We can dip if you’re ready
I bet you take me for a fool
Nothing like, like rules the cool sensation of Pollock and Jules
Some weird abandon in sheets
Though the tongue tastes good
My grammar’s falling from the cheeks
There goes that moonboy
Looking jungly
With all his leaves a-growing
Split down that long back
He would’ve thought that
If you got to know his
True blue with your fists up
You little kiss up
Wishin' things were heavy
That’s fine in the end though
Where’d all our friends go
We can dip if you’re ready
I was wrong
You were a friendly kid
I was wrong
You were a friendly kid
Fill the rafters
Right field dances
Baseball diamonds
Take our chances out
There’s somethin' fiction 'bout the way that reality’s going
Seems like the chakra’s playing hopscotch
Anxiety growing
Some cordial framework of the sunset
A yellow made out of gray
My bones are tired of the body
That woke me up today
There goes that moonboy
Looking jungly
With all his leaves a-growing
Split down that long back
He would’ve thought that
If you got to know his
True blue with your fists up
You little kiss up
Wishin' things were heavy
That’s fine in the end though
Where’d all our friends go
We can dip if you’re ready
I was wrong
You were a friendly kid
I was wrong
You were a friendly kid
I was wrong
I was wrong
I was wrong

Бейсбол (перевод)

Я видел, как сигарета спорит
Это был запах смерти, который продолжал бродить в
Может быть, эта хна на твоей спине
Это удерживало меня от ведения счета
Вот идет этот лунный мальчик
Глядя на джунгли
Со всеми его листьями, растущими
Разделить эту длинную спину
Он бы подумал, что
Если вы узнали его
Настоящий синий с поднятыми кулаками
Ты немного поцелуй
Wishin 'вещи были тяжелыми
В конце концов, это хорошо.
Куда подевались все наши друзья
Мы можем окунуться, если вы готовы
Бьюсь об заклад, ты принимаешь меня за дурака
Ничего похожего на то, как правит прохладное ощущение Поллока и Жюля
Какая-то странная заброшенность на листах
Хотя язык вкусный
Моя грамматика падает со щек
Вот идет этот лунный мальчик
Глядя на джунгли
Со всеми его листьями, растущими
Разделить эту длинную спину
Он бы подумал, что
Если вы узнали его
Настоящий синий с поднятыми кулаками
Ты немного поцелуй
Wishin 'вещи были тяжелыми
В конце концов, это хорошо.
Куда подевались все наши друзья
Мы можем окунуться, если вы готовы
Я ошибался
Ты был дружелюбным ребенком
Я ошибался
Ты был дружелюбным ребенком
Заполните стропила
Танцы правого поля
Бейсбольные бриллианты
Убери наши шансы
Есть что-то выдуманное в том, как обстоят дела с реальностью.
Кажется, что чакра играет в классики
Тревога растет
Какая-то сердечная рамка заката
Желтый, сделанный из серого
Мои кости устали от тела
Это разбудило меня сегодня
Вот идет этот лунный мальчик
Глядя на джунгли
Со всеми его листьями, растущими
Разделить эту длинную спину
Он бы подумал, что
Если вы узнали его
Настоящий синий с поднятыми кулаками
Ты немного поцелуй
Wishin 'вещи были тяжелыми
В конце концов, это хорошо.
Куда подевались все наши друзья
Мы можем окунуться, если вы готовы
Я ошибался
Ты был дружелюбным ребенком
Я ошибался
Ты был дружелюбным ребенком
Я ошибался
Я ошибался
Я ошибался