| Ay, ay, ay
| Ай, ай, ай
|
| Good to see you, come on in, let’s go
| Рад тебя видеть, заходи, пошли
|
| Yeah, let’s go
| Да, пошли
|
| Alright, alright
| Хорошо хорошо
|
| OK, uh, alright, OK
| Хорошо, хорошо, хорошо
|
| Alright, OK
| Хорошо, хорошо
|
| Return of the Mack, get up!
| Возвращение Мака, вставай!
|
| What it is, what it does, what it is, what it isn’t.
| Что это такое, что оно делает, что это такое, чем оно не является.
|
| Looking for a better way to get up out of bed
| Ищете лучший способ встать с постели
|
| Instead of getting on the Internet and checking a new hit
| Вместо того, чтобы выходить в Интернет и проверять новый хит
|
| Get up! | Вставать! |
| Fresh out, pimp strut walking, little bit of humble, little bit of
| Свежий, сутенерская ходьба, немного скромный, немного
|
| cautious
| осторожный
|
| Somewhere between like Rocky and Cosby. | Где-то между Рокки и Косби. |
| Sweater gang, nope, nope y’all can’t
| Банда свитеров, нет, нет, вы все не можете
|
| copy
| копировать
|
| Yup. | Ага. |
| Bad, moon walking, this here is our party, my posse’s been on Broadway,
| Плохо, лунная прогулка, это наша вечеринка, мой отряд был на Бродвее,
|
| And we did it our way.
| И мы сделали это по-своему.
|
| Grown music, I shed my skin and put my bones into everything I record to it
| Взрослая музыка, я сбрасываю кожу и вкладываю свои кости во все, что записываю под нее.
|
| And yet I’m on.
| И все же я в деле.
|
| Let that stage light go and shine on down,
| Пусть этот сценический свет уйдет и сияет вниз,
|
| Got that Bob Barker suit game and plinko in my style.
| Есть игра в костюме Боба Баркера и плинко в моем стиле.
|
| Money, stay on my craft and stick around for those pounds,
| Деньги, оставайся на моем ремесле и держись за эти фунты,
|
| But I do that to pass the torch and put on for my town
| Но я делаю это, чтобы передать факел и зажечь свой город
|
| Trust me. | Поверьте мне. |
| On my I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T shit hustler,
| На моем I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T дерьмовом дельце,
|
| Chasing dreams since I was fourteen with the four track bussing
| В погоне за мечтами с четырнадцати лет с четырехдорожечным автобусом
|
| Halfway cross that city with the backpack, fat cat, crushing
| На полпути через этот город с рюкзаком, толстый кот, сокрушительный
|
| Labels out here,
| Этикетки здесь,
|
| Now they can’t tell me nothing
| Теперь они ничего не могут мне сказать
|
| We give that to the people,
| Мы даем это людям,
|
| Spread it across the country
| Распространите его по всей стране
|
| Labels out here,
| Этикетки здесь,
|
| Now they can’t tell me nothing
| Теперь они ничего не могут мне сказать
|
| We give it to the people,
| Мы даем это людям,
|
| Spread it across the country
| Распространите его по всей стране
|
| Can we go back, this is the moment
| Можем ли мы вернуться, это момент
|
| Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
| Сегодня ночь, мы будем сражаться, пока все не закончится
|
| So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
| Поэтому мы поднимаем руки, как будто потолок не может нас удержать.
|
| Like the ceiling can’t hold us
| Как потолок не может нас удержать
|
| Can we go back, this is the moment
| Можем ли мы вернуться, это момент
|
| Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
| Сегодня ночь, мы будем сражаться, пока все не закончится
|
| So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
| Поэтому мы поднимаем руки, как будто потолок не может нас удержать.
|
| Like the ceiling can’t hold us
| Как потолок не может нас удержать
|
| Now, can I kick it? | Теперь, я могу пнуть его? |
| Thank you. | Спасибо. |
| Yeah I’m so damn grateful.
| Да, я чертовски благодарен.
|
| I grew up, really wanted gold fronts
| Я вырос, очень хотел золотые фасады
|
| But that’s what you get when Wu Tang raised you
| Но это то, что вы получаете, когда вас воспитывает Ву Тан
|
| Y’all can’t stop me, go hard like I got an 808 in my heart beat
| Вы все не можете остановить меня, действуйте изо всех сил, как будто у меня 808 в сердцебиении
|
| And I’m eating at the beat like you gave a little speed to a great white shark
| И я ем в такт, как будто ты дал немного скорости большой белой акуле
|
| on shark week
| на неделе акул
|
| Raw. | Сырой. |
| Tell me go up. | Скажи мне, поднимись. |
| Gone!
| Прошло!
|
| Deuces goodbye. | Двойки до свидания. |
| I got a world to see, and my girl she wanna see Rome,
| У меня есть мир, чтобы увидеть, и моя девушка, она хочет увидеть Рим,
|
| Caesar make you a believer. | Цезарь сделает тебя верующим. |
| Now I never ever did it for a throne.
| Я никогда не делал этого ради трона.
|
| That validation comes from giving it back to the people. | Это подтверждение приходит, когда вы возвращаете его людям. |
| Now sing this song and
| Теперь спойте эту песню и
|
| it goes like
| это похоже на
|
| Raise those hands, this is our party
| Поднимите руки, это наша вечеринка
|
| We came here to live life like nobody was watching
| Мы пришли сюда, чтобы жить так, как будто никто не смотрит
|
| I got my city right behind me
| Я получил свой город прямо позади меня
|
| If I fall, they got me. | Если я упаду, они поймают меня. |
| Learn from that failure gain humility and then we keep
| Учитесь на этой неудаче, обретайте смирение, а затем продолжайте
|
| marching ourselves
| маршируем сами
|
| Can we go back, this is the moment
| Можем ли мы вернуться, это момент
|
| Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
| Сегодня ночь, мы будем сражаться, пока все не закончится
|
| So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
| Поэтому мы поднимаем руки, как будто потолок не может нас удержать.
|
| Like the ceiling can’t hold us
| Как потолок не может нас удержать
|
| Can we go back, this is the moment
| Можем ли мы вернуться, это момент
|
| Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
| Сегодня ночь, мы будем сражаться, пока все не закончится
|
| So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
| Поэтому мы поднимаем руки, как будто потолок не может нас удержать.
|
| Like the ceiling can’t hold us
| Как потолок не может нас удержать
|
| And so we put our hands up
| И поэтому мы поднимаем руки вверх
|
| And so we put our hands up
| И поэтому мы поднимаем руки вверх
|
| Wa oh oh oh wa oh oh oh wa oh oh
| Ва ой ой ой wa ой ой ой wa oh oh
|
| Let’s go!
| Пойдем!
|
| Na na na na na na na na (aha)
| На на на на на на на на на на (ага)
|
| Hey
| Привет
|
| And all my people say
| И все мои люди говорят
|
| Na na na na na na na na (that's right, feels good)
| Na na na na na na na na (правильно, чувствует себя хорошо)
|
| Hey
| Привет
|
| And all my people say
| И все мои люди говорят
|
| Na na na na na na na na (it's alright)
| На на на на на на на на на на на (все в порядке)
|
| (oh oh oh oh oh oh oh oh)
| (о, о, о, о, о, о, о, о)
|
| And all my people say
| И все мои люди говорят
|
| Na na na na na na na na
| На на на на на на на на на на
|
| Ma-ckle-more | Ma-ckle-больше |