Перевод текста песни Made In Your Image - Hillsong Kids

Made In Your Image (оригинал)

These hands, these feet
These eyes that seek
To find their hope in You
Are made in Your image
I’m made in Your image
This heart that beats
This mouth that speaks
More and more like You
Are made in Your image
I’m made in Your image
'Cause You are the Potter and I am the clay
You’re moulding me, shaping me every day
'Cause You are the Potter and I am the clay
You’re moulding me, shaping me every day
I’m trusting in the Lord on the day to day
Picking up strength all along the way
You know what You’re doing in me
I’m trusting in the Lord on the day to day
Picking up strength all along the way
You know what You’re doing in me
In Your image, I am made
In Your image, I am made
In Your image, I am made
These hands, these feet
These eyes that seek
To find their hope in You
Are made in Your image
I’m made in Your image
This heart that beats
This mouth that speaks
More and more like You
Are made in Your image
I’m made in Your image
'Cause You are the Potter and I am the clay
You’re moulding me, shaping me every day
'Cause You are the Potter and I am the clay
You’re moulding me, shaping me every day
I’m trusting in the Lord on the day to day
Picking up strength all along the way
You know what You’re doing in me
I’m trusting in the Lord on the day to day
Picking up strength all along the way
You know what You’re doing in me
In Your image, I am made
In Your image, I am made
In Your image, I am made
You made me special
You made me precious
You made me wonderful
You made me special
You made me precious
You made me wonderful
In Your image, I am made
I’m trusting in the Lord on the day to day
Picking up strength all along the way
You know what You’re doing in me
I’m trusting in the Lord on the day to day
Picking up strength all along the way
You know what You’re doing in me
In Your image, I am made
In Your image, I am made
In Your image, I am made
I’m trusting in the Lord on the day to day
Picking up strength all along the way
You know what You’re doing in me
In Your image, I am made

Сделано По Вашему Образу И Подобию (перевод)

Эти руки, эти ноги
Эти глаза, которые ищут
Найти свою надежду в Тебе
Сделаны по вашему образу
Я создан по твоему образу
Это сердце, которое бьется
Этот рот, который говорит
Все больше и больше, как вы
Сделаны по вашему образу
Я создан по твоему образу
Потому что ты Гончар, а я глина
Ты формируешь меня, формируешь меня каждый день
Потому что ты Гончар, а я глина
Ты формируешь меня, формируешь меня каждый день
Я уповаю на Господа изо дня в день
Набираться сил на протяжении всего пути
Ты знаешь, что ты делаешь во мне
Я уповаю на Господа изо дня в день
Набираться сил на протяжении всего пути
Ты знаешь, что ты делаешь во мне
По образу Твоему я создан
По образу Твоему я создан
По образу Твоему я создан
Эти руки, эти ноги
Эти глаза, которые ищут
Найти свою надежду в Тебе
Сделаны по вашему образу
Я создан по твоему образу
Это сердце, которое бьется
Этот рот, который говорит
Все больше и больше, как вы
Сделаны по вашему образу
Я создан по твоему образу
Потому что ты Гончар, а я глина
Ты формируешь меня, формируешь меня каждый день
Потому что ты Гончар, а я глина
Ты формируешь меня, формируешь меня каждый день
Я уповаю на Господа изо дня в день
Набираться сил на протяжении всего пути
Ты знаешь, что ты делаешь во мне
Я уповаю на Господа изо дня в день
Набираться сил на протяжении всего пути
Ты знаешь, что ты делаешь во мне
По образу Твоему я создан
По образу Твоему я создан
По образу Твоему я создан
Ты сделал меня особенным
Ты сделал меня драгоценным
Ты сделал меня прекрасным
Ты сделал меня особенным
Ты сделал меня драгоценным
Ты сделал меня прекрасным
По образу Твоему я создан
Я уповаю на Господа изо дня в день
Набираться сил на протяжении всего пути
Ты знаешь, что ты делаешь во мне
Я уповаю на Господа изо дня в день
Набираться сил на протяжении всего пути
Ты знаешь, что ты делаешь во мне
По образу Твоему я создан
По образу Твоему я создан
По образу Твоему я создан
Я уповаю на Господа изо дня в день
Набираться сил на протяжении всего пути
Ты знаешь, что ты делаешь во мне
По образу Твоему я создан